Pomnik z papieru

Wystawa poświęcona historii Arolsen Archives

Pomnik z papieru. Wystawa Arolsen Archives. Źródło: Arolsen Archives

Informacje o losach 17,5 mln osób i cyfrowe narzędzia ułatwiające ich wyszukiwanie, a także innowacyjna oferta edukacyjna: oto Arolsen Archives, największe na świecie archiwum poświęcone ofiarom prześladowań nazistowskich oraz Ocalonym. Wystawa „Pomnik z papieru” ilustruje historię tej wyjątkowej instytucji w heskim Bad Arolsen oraz jej rozwój po dziś dzień.

W jaki sposób międzynarodowa służba poszukiwawcza przekształciła się w wyjątkowe archiwum poświęcone osobom prześladowanym przez niemieckich nazistów? Kim są wszyscy ci ludzie, którzy kryją się za milionami kart indeksowych? I dlaczego pamięć o nich do dziś jest dla nas tak ważna? Wystawa „Pomnik z papieru” opowiada historię Arolsen Archives w czterech odrębnych sekcjach tematycznych – od momentu ich powstania tuż po wojnie aż po współczesną ofertę edukacyjną i cyfrową. Zwiedzający mogą zapoznać się z najważniejszymi dokumentami oraz indywidualnymi losami wybranych osób. Ponadto wystawa podkreśla rolę archiwistyki jako współczesnej formy upamiętniania.

Treści wystawy

O tytule wystawy

Tytuł „Pomnik z papieru” zaczerpnięty został z wypowiedzi Ocalonego z Holokaustu Thomasa Buergenthala. Określił on Arolsen Archives mianem „pomnika z papieru”, by podkreślić wartość dokumentów znajdujących się w ich zasobach.

Mój ojciec był tylko jedną z wielu milionów ofiar, osób pochodzenia żydowskiego i nieżydowskiego, które spotkał ten sam los, w tym też moich dziadków od strony matki (…) Ci ludzie nie mają grobu, nie mają żadnego innego pomnika niż te dokumenty, które przechowywane są tutaj, w Bad Arolsen.

Thomas Buergenthal, 2012 r.
Zdjęcie: Młody Thomas Buergenthal. Arolsen Archives, DocID: 78973897.

Instalacja z Centralnej Kartoteki Nazwisk

Częścią wystawy jest licząca 26 m długości instalacja stworzona na podstawie Centralnej Kartoteki Nazwisk. Zanim zasoby Arolsen Archives zostały zdigitalizowane, to właśnie Kartoteka była najważniejszym narzędziem pracy i kluczem do wyszukiwania dokumentów oraz informacji na temat ofiar prześladowań. Obejmuje ona ponad 50 mln kart indeksowych zawierających informacje o losach 17,5 mln osób. W instalacji wykorzystano 4500 z ponad 21 000 oryginalnych pudełek na karty indeksowe. Na poniższym filmie mogą Państwo zobaczyć, jak powstawała instalacja.

Pomnik z papieru. Wystawa Arolsen Archives. Źródło: Arolsen Archives

Wirtualny spacer po wystawie

Są Państwo ciekawi naszej wystawy? Zapraszamy na wirtualny spacer!

Widok ogólny wystawy „Pomnik z papieru” w Bad Arolsen. Źródło: Arolsen Archives

Informacje dla zwiedzających

„Pomnik z papieru” jest wystawą stałą. Mieści się przy ulicy Schloßstraße 10 w Bad Arolsen, niedaleko pałacu. Wstęp jest bezpłatny. Oferujemy też otwarte oraz prywatne oprowadzania z przewodnikiem. W przypadku oprowadzań prywatnych konieczna jest rezerwacja z wyprzedzeniem. Szczegółowe informacje dotyczące planowanej wizyty oraz dane kontaktowe w celu rezerwacji oprowadzań prywatnych znajdą Państwo pod poniższym linkiem.

Widok ogólny wystawy „Pomnik z papieru” w Bad Arolsen. Źródło: Arolsen Archives