Архивы Арользена помогают семьям из России в розыске информации в отношении жертв национал-социализма
75 лет назад закончилась Вторая мировая война. Для многих россиян это повод продолжать заниматься выяснением судьбы близких, угнанных после нападения нацистской Германии на Советский Союз. Архивы Арользена относятся к первым инстанциям, откуда следует начинать поиск. Крупнейший в мире архив с документацией о национал-социалистических преследованиях содержит информацию о примерно 17,5 миллионах жертв и выживших. Коллекция является частью Всемирного документального наследия ЮНЕСКО и находится в Германии, но была основана как международная организация еще в 1948 году. На сегодняшний день Россия является одной из стран, откуда наша инстанция ежегодно получает особенно большое количество запросов.
Всего Архивами Арользена в 2019 г. было получено 1 630 запросов из России. В настоящий период в нашу инстанцию в основном обращаются дети и внуки. Они ищут информацию и документы о судьбе своих родных, угнанных в Германию. Во многих случаях сотрудникам Архивов Арользена удается помочь в предоставлении сведений об этапах преследования пострадавших. В особенности это касается бывших узников концентрационных лагерей и подневольных рабочих. Большую часть информации по этим группам жертв можно найти в 30 миллионах документов архива. В значительно меньшем количестве имеются сведения на советских военнопленных.
Для членов семей пострадавших, а также исследователей и журналистов из России, Архивы Арользена на бесплатной основе предоставляют комплексное, индивидуальное обслуживание. Запросы можно подавать на русском языке в режиме онлайн. Запросы обрабатывают и предоставляют ответы компетентные сотрудники со знанием русского языка. Они не только занимаются поиском информации по выяснению этапов преследования, но иногда даже могут помочь в розыске захоронений. „В последние годы запросы из Восточной Европы и России для нас приобрели большое значение“, поясняет Анна Майер-Осински, аутрич-менеджер Архивов Арользена по регионам Центральной и Восточной Европы. „Там находятся ещё миллионы семей, которые не знают, что случилось с их родными, угнанными в период национал-социализма. Молодое поколение пытается сейчас это выяснить.“
С мая 2019 г. члены семей пострадавших от национал-социализма, а также все заинтересованные лица, могут самостоятельно проводить поиск имён пострадавших в новом ультрасовременном онлайн-архиве Архивов Арользена. В настоящее время там находится большая часть обширной коллекции документов. В течение последующих лет организация будет работать над дальнейшим улучшением поисковых возможностей по имени, месту и другим данным и постепенно делать все документы доступными в режиме онлайн.
Особый фонд в коллекции Архивов Арользена составляют так называемые личные вещи — это личные вещи бывших узников концентрационных лагерей, изъятые нацистами у них при аресте. В настоящий момент Архивы Арользена активно разыскивают родственников для возвращения этих вещей. В архиве хранится также около 250 личных вещей, принадлежащих узникам из бывшего Советского Союза, как например, вещи Неонеллы Добойчиной, молодой подневольной работницы. Она была арестована гестапо и заключена в женский концентрационный лагерь Равенсбрюк, а затем — в концентрационный лагерь Нойенгамме. Ее дальнейшая судьба неизвестна. Украшения Неонеллы и многочисленные фотографии с личными посвящениями ее друзей все еще ждут возвращения их родственникам.
В поисках родственников Архивы Арользена сотрудничает с многочисленными волонтерами по всему миру. На территории России личные вещи пока были переданы только трём семьям, поэтому наша организация ищет волонтёров. Они могли бы на местах провести поиск и помочь вернуть как можно больше памятных вещей семьям из России.
