Наші проекти та ініціативи
Новини, події, історії та досьє
-
-
Новини
інтерв’ю з українською вчителькою Ганною Тарковською.
„У нашому теперішньому житті найважливішим є саме життя. Ми не знаємо, чи будемо завтра живі, тому цінуємо його тут і зараз. Ми намагаємося не відкладати життя на завтра, оскільки не знаємо, чи матимемо взагалі шанс на завтра“
-
Новини
Das Projekt H-Files
Листи, фотографії, посвідчення — багато свідчень націонал-соціалістичного переслідування в Україні зберігаються не в державних архівах, а в приватних домівках, невеликих …
-
Новини
«Потрібно сподіватися, що виживеш»
24 лютого 2026 року минає четверта річниця незаконного вторгнення в Україну, що є порушенням міжнародного права. Попри дипломатичні зусилля, Росія й …
-
Новини
„Те, що справді важливе, дає сили вистояти“
Відкриття другої локації виставки #StolenMemory в Україні, заплановане на 2 лютого 2026 року, довелося відкласти. Через серйозні пошкодження енергетичної інфраструктури Києва проведення …
-
Новини
Згадувати разом: німецько-польсько-український семінар у м. Ланцут та у м. Освенцім
Учні та учениці трьох шкіл з Німеччини, Польщі та України прийняли участь у семінарі «Молодь у пошуках слідів», який відбувся …
-
Press releases
Запрошення долучитися до краудсорсінг-ініціативи
З нагоди Дня незалежності України, який святкується 24 серпня, Арользен Архіви запрошують долучитися до оцифрування поштових листівок, які писали колишні …
-
Новини
Міністерство закордонних справ знов сприяє проєкту #StolenMemory
Починаючи з 2022 року, пересувна виставка, створена Арользен Архівами, під назвою #StolenMemory (#ВкраденаПам’ять) вже прийняла відвідувачів у 33 місцях у Польщі, …
-
Новини
«Є ще багато питань без відповідей»
Анна Майєр-Осіньскі керує інформаційно-просвітницькою роботою Арользен Архівів в Центрально-Східній Європі. У цьому інтерв’ю вона розповідає про те, чому присутність Арользен …
-
Новини
Анімаційний фільм про українських примусових робітників
У новому, п’ятому анімаційному фільмі та у супровідному описі в інтернеті ми розповідаємо історію українця Захарія Кістечка. Його вивезли на …
Аrolsen Archives в соціальних мережах
-
-
Facebook
The Nazis announced the Nuremberg Laws 91 years ago, on September 15, 1935. This legislation represented one more step in …
-
Facebook
Vor 91 Jahren, am 15. September 1935, verkünden die Nationalsozialisten die Nürnberger Gesetze. Sie sind ein weiterer Schritt zur systematischen …
-
Facebook
“The most important thing in our lives right now is life itself. We don’t know if we’ll still be alive …
-
Facebook
„Das Wichtigste in unserem jetzigen Leben ist das Leben selbst. Wir wissen nicht, ob wir morgen noch am Leben sein …
-
Instagram
Diskriminierung, Angriffe und Ausgrenzung sind eine reale Gefahr für Sinti und Roma in Deutschland. Die Melde- und Informationsstelle Antiziganismus (MIA) …
-
Tiktok
@arolsenarchives Diskriminierung, Angriffe und Ausgrenzung sind eine reale Gefahr für Sinti und Roma in Deutschland. Die Melde- und Informationsstelle Antiziganismus …
-
Facebook
Wir gratulieren Liliana Segre zu ihrem heutigen 96. Geburtstag. Die Holocaust-Überlebende kehrte als einzige ihrer Familie aus dem KZ Auschwitz …
-
Facebook
Was bedeutet es, als Nachfahre von Überlebenden des Völkermords an den Sinti und Roma aufzuwachsen? Marlo Thormann und Atiđe sprechen …
Поширені запитання
Після закінчення Другої світової війни союзники зіткнулися з безпрецедентними гуманітарними викликами. «Міжнародна служба розшуку» (International Tracing Service), заснована в 1948 році (нині Аrolsen Archives), стала ключовим учасником у наведенні мостів. Протягом десятиліть організація документувала злочини нацистів, з’ясовувала долі постраждалих, створювала впевненість для родичів, об’єднувала сім’ї та підтримувала тих, хто вижив, у відстоюванні їхнього права на компенсацію. Результатом цієї роботи став найбільший у світі архів про жертв і тих, хто пережив часи націонал-соціалізму.
Через багато десятиліть після свого заснування Арользен Архіви є міжнародною організацією, яка виступає за просвіту, довіру та примирення після війни. В 1952 році один з перших директорів назвав її «вітриною демократії». Завдяки осмисленню минулого вона зробила фундаментальний внесок у формування європейського мирного порядку.
З року в рік десятки тисяч людей з усього світу звертаються зі своїми запитаннями до Арользен Архівів. Їх зібрання є частиною Всесвітньої документальної спадщини ЮНЕСКО і важливим джерелом знань для суспільства. Арользен Архіви сприяють формуванню сучасної культури пам’яті завдяки своєму онлайн-архіву, доступному в усьому світі, цифровим проектам та інтерактивним освітнім програмам, щоб передати молодшим поколінням важливість поваги, різноманіття та демократії.
Усі, хто шукає інформацію про жертв націонал-соціалізму, колишніх в’язнів концтаборів, примусових робітників і переміщених осіб після 1945 року. Федеративна Республіка Німеччина фінансує нашу роботу, щоб дати людям можливість індивідуального осмислення переслідувань нацистського режиму. Тому ми можемо проводити безкоштовні дослідження для тих, хто вижив в часи нацизму, і для родичів жертв та шукати сліди, які допоможуть їм впорядкувати і зрозуміти свою сімейну історію. Ми маємо також пропозиції для зацікавлених осіб з освітніх, дослідницьких та архівних установ.
З травня 2019 року ми працюємо під новою назвою «Арользен Архіви — Міжнародний центр вивчення історії нацистських переслідувань». Тобто це та сама установа, і вона, звісно, продовжує виконувати свої задачі. Архів був створений для документування злочинів нацистів та доль їх жертв. Розвиток суспільства свідчить, що дедалі важливіше пробуджувати інтерес до збереження знань про злочини нацистського режиму та людиноненависницьку ідеологію, яка стояла за ним. Нова назва та орієнтація організації як Міжнародного центру вивчення нацистських переслідувань є логічним наслідком цього розвитку. До речі, юридичною назвою залишається «Міжнародна служба розшуку» (International Tracing Service), оскільки міжнародні угоди з країнами-учасницями укладалися саме під такою назвою.
