открывается передвижная выставка #StolenMemory, посвященная личным вещам заключенных концлагерей

14 августа 2020 года Архивы Арользена открывают в городе Мескирх новую передвижную выставку под открытым небом #StolenMemory. В центре внимания выставки находятся ценные вещи и их возврат родственникам жертв национал-социалистического режима. С начала поисковой кампании в 2016 году Архивы Арользена передают семьям бывших заключенных более 100 ценных вещей в год.

  • Начиная с августа 2020 года выставка #StolenMemory в рамках программы поддержки «Культура в сельских районах» (уполномоченный федерального правительства по культуре и средствам массовой информации) объедет 20 городов Германии. Выставка будет представлена в открывающемся морском контейнере, внутри которого можно ходить.

  • Ценные вещи — это личные предметы, которые забирали у заключенных по прибытии в нацистские тюрьмы и концентрационные лагеря, и которые хранились по сей день.

  • К концепции выставки #StolenMemory наряду с экспонатами на местах и сопроводительным сайтом также относится недавно разработанное приложение дополненной реальности с видеопортретами некоторых родственников и их историями о ценных вещах.

  • На новом интерактивном сайте выставки stolenmemory.org заинтересованные пользователи могут найти экспонаты выставки и дополнительную информацию в онлайн-формате.

 

#StolenMemory: ручка, часы или пара фотографий

Ценные вещи — это предметы, которые работники лагерей конфисковали у заключенных по прибытии в нацистские тюрьмы и концентрационные лагеря. В их числе, среди прочего, ручки, обручальные кольца, часы, а также фотографии. В 1960-х годах эти предметы были переданы в фонд Архивов Арользена. Организация видит свою задачу в том, чтобы возвращать личное имущество заключенных их семьям. До сих пор в Архивах Арользена хранится около 2 500 ценностей.

Цель: внимание и поддержка

Наряду с информацией об Архивах Арользена выставка охватывает две тематические области: под заголовком «Найдены» скрываются ценные вещи, которые уже удалось вернуть родственникам, в то время как тема «Ищутся» затрагивает предметы, еще ожидающие своего возврата. Поэтому еще один важный посыл: любой желающий может оказать Архивам Арользена помощь в поиске и возврате. Уже более 400 этих особенных памятных вещей с помощью добровольцев из Голландии, Польши, Франции и других стран были возвращены Архивами Арользена семьям жертв нацистских преследований.

На новом интерактивном сайте выставки stolenmemory.org заинтересованные лица могут найти экспонаты выставки и дополнительную информацию в онлайн-формате.

 

Значение ценных вещей

«Многие жертвы национал-социалистов не оставили вещественных следов для своих семей, поскольку у них все конфисковали», – говорит Флориане Азулай, директор Архивов Арользена. Поэтому возврат ценностей для родственников часто бывает очень неожиданным: «Некоторые из них ничего не знают или знают очень мало об этой части истории жизни своих бабушек и дедушек, родителей, дядь и теть». И тем более важно, чтобы эти предметы вернулись в семьи. «Нередко ценные вещи — это деталь пазла, которая вписывается в нужное место, а иногда даже закрывает целую дыру и восстанавливает определенную близость с потерянными членами семьи», – рассказывает г-жа Азулай.

Support us
Learn more