Политика конфиденциальности

Заявление о конфиденциальности для сайтов Архивов Арользена

Архивы Арользена рады приветствовать вас на своих сайтах. Вопрос защиты и конфиденциальности данных при пользовании нашими сайтами представляет для нас особую важность. Поэтому мы хотели бы проинформировать вас о том, какие персональные данные собираются при посещении наших сайтов и для каких целей они используются.

Услуги онлайн-архива предоставляются на основании Берлинского соглашения 2011 года. Согласно этому соглашению, к использованию персональных данных на основании информации из оригинальных архивов и документов, предоставленных Международной службой розыска в г. Бад-Арользен, включая распространение таких данных путем публикации, применяется политика обработки данных Архивов Арользена — Международного центра информации о преследованиях национал-социалистического режима https://aroa.to/data-processing-rules (далее — «политика конфиденциальности Архивов Арользена»). К предоставлению других онлайн-услуг и функций на веб-сайтах Архивов Арользена, которые (услуги и функции) не имеют отношения к процессам обработки данных, регулируемым вышеупомянутой политикой, применяется Общий регламент по защите данных ЕС.

В связи с изменениями законодательства или внутренней политики нашей организации может также потребоваться изменение настоящего заявления о конфиденциальности. Поэтому рекомендуем регулярно просматривать настоящее заявление о конфиденциальности данных. Настоящее заявление о конфиденциальности данных можно в любое время найти в соответствующем разделе, открыть, сохранить и распечатать.

§ 1 Контролёр и область действия

Контролёром в значении, предусмотренном Общим регламентом по защите данных ЕС (далее — ОРЗД) и другими национальными законами о защите данных государств — членов ЕС и прочих положений о защите данных, является:

Arolsen Archives/International Tracing Service (ITS)
Große Allee 5 – 9
34454 Bad Arolsen
Германия

Тел.: +49 5691 629-0
Эл. почта: info@arolsen-archives.org
Сайт: https://arolsen-archives.org/

Настоящее заявление о конфиденциальности данных распространяется на интернет-страницы Архивов Арользена / Международной службы розыска («ITS») (далее — «Архивы Арользена»), размещённые на домене https://arolsen-archives.org/ и субдоменах https://enc.arolsen-archives.org/, https://lastseen.arolsen-archives.org/, https://conference.arolsen-archives.org/, https://transrem.arolsen-archives.org/, https://eguide.arolsen-archives.org/ и https://collections.arolsen-archives.org а также https://dpcampinventory.its-arolsen.org/, https://digitalcollections.its-arolsen.org/ и https://findmittel.its-arolsen.org/.

§ 2 Уполномоченный по защите данных

Инспектором по защите данных контролёра является:

адвокат д-р Карстен Кинаст, магистр права
KINAST Rechtsanwaltsgesellschaft mbH
Hohenzollernring 54
D-50672 Köln

Тел.: +49 221 222 183 – 0
Эл. почта: mail@kinast.eu
Сайт: https://www.kinast.eu/externer-datenschutzbeauftragter/

§ 3 Основные положения обработки данных

Персональными данными является любая информация, относящаяся к идентифицированным или потенциально идентифицируемым физическим лицам. К данной информации относится, например, ваша фамилия, возраст, адрес, телефонный номер, дата рождения, электронная почта, IP-адрес или пользовательская активность. Информация, которая не позволяет идентифицировать вашу личность (или это потребует неоправданных расходов), например, после анонимизации данных, не относится к персональным данным. Обработка персональных данных (например, сбор, запрос, применение, сохранение или передача) всегда производится на основании действующего законодательства или вашего согласия. Обработанные персональные данные удаляются по достижении цели обработки данных при отсутствии необходимости в их хранении в соответствии с действующим законодательством. Исключение составляют данные, которые хранятся в коллекциях Архивов Арользена и к которым применяется политика конфиденциальности Архивов Арользена. Политика конфиденциальности Архивов Арользена распространяется на обработку данных в связи с коллекциями Архивов Арользена, включая исторические данные; данные, предоставленные Архивам Арользена или собранные Архивами Арользена; административные дела. Поскольку для предоставления определённых услуг нам необходимо выполнить обработку ваших персональных данных, в нижеприведённых положениях мы проинформируем вас о конкретных процессах обработки данных, объёме и цели обработки данных, правовых основаниях для обработки данных, а также длительности хранения данных.

§4 Отдельные процессы обработки данных

1. Предоставление доступа к сайту и его использование

a. Вид и объём обработки данных

Когда вы открываете наш сайт и пользуетесь им, мы собираем персональные данные, которые ваш браузер автоматически передаёт на наш сервер. Эти данные сохраняются временно в т. н. лог-файле. Когда вы пользуетесь нашим сайтом, мы собираем определённые данные, которые необходимы для технически корректного отображения нашего сайта, обеспечения стабильности и безопасности. К таким данным относятся:

• (анонимизированный) IP-адрес компьютера, с которого выполняется вход на сайт
• Дата и время посещения
• URL-адрес / ресурс
• Используемый браузер
• Операционная система посетителя сайта
• Код состояния

На основании данных лог-файлов также можно составить анонимизированную статистику пользовательской активности. Эта анонимизированная статистика позволяет нам сделать наш сайт более удобным для пользователей.

b. Правовое основание

Правовым основанием для обработки персональных данных пользователей является ст. 6, разд. 1, п. f ОРЗД. Обработка указанных данных необходима для предоставления доступа к нашему сайту и поэтому служит для соблюдения законного интереса Архивов Арользена.

c. Длительность хранения

Как только необходимость в указанных данных для отображения сайта пропадает, они удаляются. Сбор данных для предоставления доступа к сайту, а также их хранение в лог-файлах являются необходимым условием для работы сайта. Поэтому пользователь не имеет права отказаться от сбора подобных данных. Более длительное хранение данных может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

2. Рассылка

a. Вид и объём обработки данных

Наш сайт предоставляет возможность подписаться на бесплатную новостную рассылку. Чтобы регулярно отправлять вам письма новостной рассылки, нам требуются от вас следующие данные (обязательные поля отмечены знаком «*»):

• Адрес электронной почты*
• Фамилия и имя
• Желаемый язык новостной рассылки (по умолчанию это немецкий язык)

Необязательные данные мы обрабатываем, чтобы обращаться к вам лично.

Также в рамках отправки писем новостной рассылки мы с целью анализа обрабатываем следующие ваши данные:

• входы в систему, выходы из системы, возвраты (когда письмо новостной рассылки не доходит до адресата), частота открытий и щелчков (вкл. дату и время), почтовый клиент, страна происхождения для статистической оценки охвата аудитории

По щелчку по кнопке «Отправить» ваши данные передаются из браузера на наш веб-сервер. Для организации новостной рассылки ваши данные передаются в компанию CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg 2, 26180 Rastede (Германия) (партнёр по организации новостной рассылки). При этом через ссылки, встроенные в письмо новостной рассылки, регистрируются и обрабатываются в статистических целях частота открытий, другая информация о щелчках пользователя по письму новостной рассылки или информация о регистрациях пользователей. Таким образом Архивы Арользена выполняют статистический анализ фактического пользования их новостной рассылкой (определение охвата аудитории). Это позволяет Архивам Арользена адаптировать, оптимизировать своё предложение и делать его более рентабельным.

Для организации новостной рассылки мы используем т. н. метод двухэтапной подписки. То есть, мы будем отправлять вам письма новостной рассылки и обрабатывать ваши данные с целью анализа, только если перед этим вы подтвердите свою подписку и своё разрешение на анализ данных путём перехода по ссылке, содержащейся в письме-подтверждении, отправленном вам с этой целью. Это позволяет нам убедиться в том, что рассылку будет получать именно владелец указанного адреса электронной почты. Подтвердить своё решение необходимо в самое ближайшее время после получения письма-подтверждения, иначе заявка на рассылку будет автоматически удалена из нашей базы данных. Полученное от вас согласие на сохранение ваших данных и их использование для отправки писем новостной рассылки можно отозвать в любой момент, например, пройдя по указанной в письме ссылке «Отказаться от получения рассылки».

b. Правовое основание

В целях организации новостной рассылки обработка вашего адреса электронной почты производится в соответствии со ст. 6 разд. 1 п. a, ст. 7 ОРЗД на основании следующего выданного вами добровольно согласия:

Указывая свои данные и нажимая кнопку «Отправить запрос», я соглашаюсь на обработку моего адреса электронной почты и необязательных данных, указанных мной для личного обращения ко мне (имя и фамилия), и оптимального для меня языка для регулярного получения писем новостной рассылки, а также для анализа пользования письмами новостной рассылки, выполняемого путём обработки и анализа входов в систему и выходов из системы, возвратов (когда письмо новостной рассылки не доходит до адресата), частоты открытий и щелчков (вкл. дату и время), используемого почтового клиента и страны происхождения с целью оптимизации. В любой момент я могу отказаться от получения рассылки, нажав на соответствующую ссылку в конце письма.

Я могу в любой момент без указания причин отозвать согласие на сбор и обработку моих данных, необходимых для отправки мне писем новостной рассылки (этот отзыв согласия не будет иметь обратной силы), например по электронной почте, отправив письмо на следующий адрес:dataprotection-aroa@arolsen-archives.org“

c. Длительность хранения

Ваш адрес электронной почты и необязательные данные (имя и фамилия) хранятся, пока вы подписаны на новостную рассылку. После отписки от новостной рассылки либо отзыва вашего согласия ваши данные будут удалены. Более длительное хранение может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

3. Внесение в список рассылки пресс-релизов

a. Вид и объём обработки данных

Представителей прессы просим внести себя в список рассылки пресс-релизов, заполнив и отправив соответствующую форму.

В рамках процесса регистрации с помощью контактной формы вы получите ссылку на это заявление о конфиденциальности с целью получения вашего согласия. Если вы подписываетесь на рассылку пресс-релизов, мы также обрабатываем ваши следующие персональные данные (обязательные поля отмечены знаком «*»):

• Фамилия
• Адрес электронной почты*

b. Правовое основание

Обработка данных с целью внесения пользователя в список рассылки пресс-релизов производится в соответствии со ст. 6 разд. 1 п. a ОРЗД на основании следующего выданного вами добровольно согласия:

«Указывая свои данные, помеченные выше как обязательное поле (*), и нажимая кнопку «Отправить запрос», я соглашаюсь на обработку этих данных с целью установления контакта через список рассылки пресс-релизов.

Я могу в любой момент без указания причин отозвать согласие на сбор и обработку моих данных, необходимых для отправки мне пресс-релизов (этот отзыв согласия не будет иметь обратной силы), например по электронной почте, отправив письмо на следующий адрес:dataprotection-aroa@arolsen-archives.org“

c. Длительность хранения

После отписки от рассылки пресс-релизов либо отзыва вашего согласия ваши данные будут удалены. Более длительное хранение может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

4. Контактная форма для отправки общих вопросов (не запросов о лицах)

a. Вид и объём обработки данных

На нашем сайте мы предлагаем вам возможность связаться с нами, заполнив соответствующую контактную форму: Используя эту контактную форму, вы можете отправлять общие вопросы по указанным ниже темам:

• Вопросы по текущим проектам
• Вопросы по мероприятиям
• Вопросы по образовательным проектам
• Вопросы по исследовательским проектам
• Вопросы по архиву и онлайн-архиву
• Вопросы к дирекции
• Вопросы по сайту / технические вопросы
• Вопросы родственников жертв
• Прочее (напр., вопросы о партнёрствах)

Если запрос касается людей и сведений о судьбе жертв национал-социалистических преследований либо информации, необходимой для исследовательских или образовательных проектов («розыскной запрос»), вид и объём обработки данных, правовое основание и длительность хранения устанавливаются согласно § 4 п. 5 этого заявления о конфиденциальности.

При отправке вашего запроса с помощью контактной формы вы получите ссылку на данное заявление о конфиденциальности с целью получения вашего согласия на обработку персональных данных. Если вы используете контактную форму, мы также обрабатываем ваши следующие персональные данные (обязательные поля отмечены знаком «*»):

• Имя и фамилия*
• Адрес электронной почты*
• Ваше сообщение*
• Тема*

Эти данные необходимы нам для того, чтобы обработать ваш запрос и дать вам ответ.

b. Правовое основание

Обработка данных с целью обработки вашего запроса и предоставления вам ответа на него производится в соответствии со ст. 6 разд. 1 п. a, ст. 7 ОРЗД на основании следующего выданного вами добровольно согласия:

«Указывая свои данные, помеченные выше как обязательное поле (*), и нажимая кнопку «Отправить запрос», я соглашаюсь на обработку этих данных с целью установления контакта касательно моего запроса.

Я могу в любой момент без указания причин отозвать согласие на сбор и обработку моих данных, необходимых для отправки мне пресс-релизов (этот отзыв согласия не будет иметь обратной силы), например по электронной почте, отправив письмо на следующий адрес: dataprotection-aroa@arolsen-archives.org»

c. Длительность хранения

После обработки направленного вами запроса и окончательного выяснения обстоятельств соответствующего дела либо в случае отзыва вами вашего согласия мы удалим ваши персональные данные, обрабатываемые через контактную форму. Более длительное хранение может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

5. Розыскные запросы, направляемые через форму заявки для отправки розыскных запросов от жертв национал-социалистических преследований и о жертвах национал-социалистических преследований

a. Вид и объём обработки данных

На нашем сайте мы предлагаем вам возможность связаться с нами, заполнив соответствующую форму обратной связи для отправки розыскных запросов для получения сведений о жертвах национал-социалистических преследований либо информации, необходимой для исследовательских или образовательных проектов. В процессе отправки вашего запроса через форму заявки (далее — «розыскной запрос») применяется это заявление о конфиденциальности.

Если вы используете форму заявки, мы также обрабатываем ваши следующие персональные данные (обязательные поля отмечены знаком «*»):

• Тема запроса (сделанный вами выбор при отправке розыскного запроса и информация, обязательно необходимая для ответа на вопросы)*
• Обращение*
• Имя и фамилия*
• Фамилия при рождении
• Адрес электронной почты*
• Страна*
• Организация
• Телефон
• Улица и номер дома
• Место

Данные, помеченные как обязательное поле, предназначены для того, чтобы мы могли связаться с вами для ответа на ваш розыскной запрос. Указанные ниже данные предназначены для того, чтобы мы могли эффективнее категоризировать, обработать ваш розыскной запрос, а также ответить вам другим способом. Указание данных в поле «Страна» служит статистическим целям.

Для достижения целей, указанных в Берлинском соглашении и подробно описанных в абзаце (2) политики конфиденциальности Архивов Арользена, персональные данные, обработанные в связи с вашим розыскным запросом, после завершения обработки постоянно хранятся в т. н. T/D-деле (деле с документацией о розыске). Если при отправке вашего розыскного запроса вы предоставляли чувствительные данные в значении, предусмотренном абзацем (29) (a) политики конфиденциальности Архивов Арользена, такие данные не хранятся в T/D-деле и не передаются в архив Архивов Арользена. Вы можете в любой момент возразить против хранения определённых или всех ваших персональных данных при наличии веских причин. Это положение не применяется к персональным данным виновных лиц в значении, предусмотренном абзацем (39) политики конфиденциальности Архивов Арользена. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.

С момента включения ваших данных в T/D-дело к ним начинает применяться 25-летний срок защиты. До истечения срока защиты данные имеют отметку о блокировке и изъяты из открытого доступа. По истечении срока защиты персональные данные, обработанные в связи с вашим розыскным запросом, передаются в архив Архивов Арользена и передаются запрашивающему лицу, обратившемуся по такому же делу. Личные адресные данные, включая личные адреса электронной почты, номера телефонов и тому подобную информацию, будут передаваться запрашивающим лицам, только если предварительно вы в письменном или текстовом виде и в прямой форме дали согласие на передачу ваших личных адресных данных. До выдачи такого согласия и в случае отказа в его выдаче мы не будем передавать запрашивающим лицам ваши личные адресные данные.

До истечения срока защиты персональные данные, обработанные в связи с вашим розыскным запросом, в ходе сопоставления данных с данными партнёрских архивов («держателей копий», партнёрских организаций в государствах — участниках Берлинского соглашения) на основании международных соглашений между Архивами Арользена и держателями копий согласно абзацам (27), (31) и (32) политики конфиденциальности Архивов Арользена могут передаваться в виде копии данных указанным ниже держателям копий и обрабатываться ими в соответствии с действующими нормами законодательства о защите данных и международного права:

• Государственный архив Бельгии, Брюссель (Бельгия)
• Национальный архив, Пьерфит-сюр-Сен (Франция)
• Информационно-исследовательский центр истории Сопротивления (Люксембург)
• Институт национальной памяти (ИНП), Варшава (Польша)
• Библиотека Винера, Лондон (Великобритания)
• Яд Вашем, Иерусалим (Израиль)
• Американский Мемориальный музей Холокоста, Вашингтон (США)

b. Правовое основание

Описанная выше обработка данных с целью установления контакта, обработки розыскного запроса и предоставления ответа на него осуществляется согласно абзацам (26) и (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена.

После предоставления ответа на розыскной запрос мы обработаем ваши данные, направленные нам в рамках отправки розыскного запроса, согласно пункту a для достижения целей, указанных в Берлинском соглашении и подробно описанных в абзаце (2) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Правовым основанием для этой обработки данных являются абзацы (26) и (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Если при отправке вашего розыскного запроса вы предоставляли чувствительные данные в значении, предусмотренном абзацем (29) (a) политики конфиденциальности Архивов Арользена, такие данные не передаются в архив Архивов Арользена и не хранятся постоянно в T/D-деле. Вы можете в любой момент возразить против хранения определённых или всех персональных данных о вашей личности при наличии веских причин. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.

c. Длительность хранения

Персональные данные, которые вы направили нам в рамках отправки розыскного запроса, после ответа на ваш розыскной запрос постоянно хранятся и обрабатываются Архивами Арользена согласно (26) и (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Помимо выполнения Архивами Арользена функции архивирования данных, возложенной на них согласно нормам международного права, это позволяет даже по истечении 25 лет с момента подачи вашего запроса передавать ваши данные другим запрашивающим лицам, обратившимся по такому же делу, и таким образом способствовать объединению информации о лицах, интересующимся этим делом. Это помогает Архивам Арользена выполнять функцию архивирования данных, возложенную на них согласно нормам международного права, а именно согласно Берлинскому соглашению. До истечения срока защиты ваши данные имеют отметку о блокировке и изъяты из открытого доступа. Вы можете в любой момент возразить против хранения определённых или всех данных о вашей личности при наличии веских причин. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.

6. Пожертвования

a. Вид и объём обработки данных

На нашем сайте у вас есть возможность сделать пожертвование в пользу Архивов Арользена. При щелчке по полю «Сделать пожертвование» откроется онлайн-форма. Для обработки вашего пожертвования мы обрабатываем ваши следующие персональные данные, направленные нам через онлайн-форму (обязательные поля отмечены знаком «*»):

• Способ оплаты (PayPal)*
• Сумма пожертвования*
• Цель пожертвования*
• Обращение*
• Звание*
• Имя / фамилия
• Название компании* (если пожертвование совершается от имени компании)
• Адрес электронной почты*
• Информация о том, нужна ли вам квитанция о пожертвовании (по желанию)
• Сообщение (по желанию)

Для обработки ваших пожертвований мы сотрудничаем с нашим партнёром HelpDirect e. V., Ahrweg 107, 53347 Alfter (Deutschland (Германия)). Информацию о персональных данных, обрабатываемых организацией HelpDirect e.V. для совершения пожертвования, вы найдёте в заявлении о конфиденциальности по ссылке https://www.helpdirect.org/informationen/datenschutz/.

Для обработки платежа через онлайн-форму мы прибегаем к услугам внешнего поставщика платёжных услуг PayPal и передаём данные, необходимые для обработки платежа (данные в обязательных полях и сумму платежа), в компанию PayPal (Europe) S.a.r.l. et Cie, S.C.A. PayPal с местонахождением в Люксембурге. Обработка этих данных необходима для выполнения транзакций. Введённые данные обрабатывает и сохраняет только компания PayPal. Мы и наш партнёр HelpDirect e.V. получаем только информацию c подтверждением или информацию о невозможности предоставления данных о платеже. PayPal может передавать данные в различные бюро кредитных историй. Эта передача служит цели проверки идентичности и платёжеспособности жертвователя.

Поэтому к платёжным операциям также применяются оговорённые с вами коммерческие условия и заявление о конфиденциальности компании PayPal. Подробную информацию об обработке данных компанией PayPal вы найдёте по ссылке https://www.paypal.com/ru/webapps/mpp/ua/privacy-full.

b. Правовое основание

Правовым основанием для обработки вашего пожертвования является ст. 6 разд. 1 п. b ОРЗД (реализация шагов, предшествующих заключению договора, и исполнение договора).

c. Длительность хранения

После полной обработки вашего пожертвования мы заблокируем ваши данные, сделав невозможным их дальнейшее использование, и удалим их по истечении сроков хранения, предусмотренных налоговым и торговым правом, если вы не дадите в прямой форме согласие на продолжение использования ваших данных. Более длительное хранение данных может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

7. Запись на личное посещение архива

a. Вид и объём обработки данных

Мы предлагаем вам возможность записаться на личное посещение архива через форму заявки, доступную на нашем сайте. Для обработки вашей записи мы обрабатываем ваши следующие персональные данные, направленные нам через онлайн-форму (обязательные поля отмечены знаком «*»):

• Тема запроса (сделанный вами выбор при отправке розыскного запроса) и другая информация касательно поиска, который вы хотите выполнить*
• Обращение*
• Имя и фамилия*
• Фамилия при рождении
• Организация
• Страна*
• Адрес электронной почты*
• Номер телефона
• Улица и номер дома
• Место

Данные, помеченные как обязательное поле, предназначены для того, чтобы мы могли обработать вашу запись и связаться с вами для обработки вашей записи. Указанные ниже данные предназначены для того, чтобы мы могли эффективнее категоризировать вашу запись и ваш запрос, а также ответить вам другим способом. Указание данных в поле «Страна» служит статистическим целям.

Если вы записываетесь на личное посещение архива с целью ознакомления с документами из Архивов Арользена и/или ваша запись на посещение архива содержит розыскной запрос, после завершения обработки мы будем постоянно хранить в T/D-деле ваши персональные данные, направленные нам в связи с записью. Это служит достижению целей, указанных в Берлинском соглашении и подробно описанных в абзаце (2) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Если в рамках вашей записи вы предоставляли чувствительные данные в значении, предусмотренном абзацем (29) (a) политики конфиденциальности Архивов Арользена, такие данные не хранятся в T/D-деле и не передаются в архив Архивов Арользена. Вы можете в любой момент возразить против хранения определённых или всех ваших персональных данных при наличии веских причин. Это положение не применяется к персональным данным виновных лиц в значении, предусмотренном абзацем (39) политики конфиденциальности Архивов Арользена. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.

С момента включения ваших данных в T/D-дело к ним начинает применяться 25-летний срок защиты. До истечения срока защиты данные имеют отметку о блокировке и изъяты из открытого доступа. По истечении срока защиты персональные данные, обработанные в связи с вашим запросом, переносятся в архив Архивов Арользена и передаются запрашивающему лицу, обратившемуся по такому же делу. Личные адресные данные, включая личные адреса электронной почты, номера телефонов и тому подобную информацию, будут передаваться запрашивающим лицам, только если предварительно вы в письменном или текстовом виде и в прямой форме дали согласие на передачу ваших личных адресных данных. До выдачи такого согласия и в случае отказа в его выдаче мы не будем передавать запрашивающим лицам ваши личные адресные данные.

До истечения срока защиты персональные данные, обработанные в связи с вашим розыскным запросом, в ходе сопоставления данных с данными партнёрских архивов («держателей копий», партнёрских организаций в государствах — участниках Берлинского соглашения) на основании международных соглашений между Архивами Арользена и держателями копий его документов согласно абзацам (27), (31) и (32) политики конфиденциальности Архивов Арользена могут передаваться в виде копии данных указанным ниже держателям копий и обрабатываться ими в соответствии с действующими нормами законодательства о защите данных и международного права:

• Государственный архив Бельгии, Брюссель (Бельгия)
• Национальный архив, Пьерфит-сюр-Сен (Франция)
• Информационно-исследовательский центр истории Сопротивления (Люксембург)
• Институт национальной памяти (ИНП), Варшава (Польша)
• Библиотека Винера, Лондон (Великобритания)
• Яд Вашем, Иерусалим (Израиль)
• Американский Мемориальный музей Холокоста, Вашингтон (США).

Доступ пользователей к архиву регулируют условия пользования Архивами Арользена. Они доступны здесь: https://aroa.to/termsofservice-ru.

Необходимой предпосылкой для получения доступа к архиву является заявление пользователя о соблюдении условий пользования.

b. Правовое основание

Описанная выше обработка данных с целью записи на личное посещение архива осуществляется согласно абзацам (26) и (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена. 

После завершения вашего посещения мы обработаем ваши данные, направленные нам в рамках записи, согласно пункту a для достижения целей, указанных в Берлинском соглашении и подробно описанных в абзаце (2) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Правовым основанием для обработки данных являются абзацы (26) и (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Если в рамках вашей записи вы предоставляли чувствительные данные в значении, предусмотренном абзацем (29) (a) политики конфиденциальности Архивов Арользена, такие данные не передаются в архив Архивов Арользена и не хранятся постоянно в T/D-деле. Вы можете в любой момент возразить против хранения определённых или всех персональных данных о вашей личности при наличии веских причин. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.

c. Длительность хранения

Персональные данные, которые вы направили нам в рамках записи на личное посещение архива, постоянно хранятся и обрабатываются Архивами Арользена согласно (26) и (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена. Помимо выполнения Архивами Арользена функции архивирования данных, это позволяет даже по истечении 25 лет с момента вашей записи передавать ваши данные другим запрашивающим лицам, обратившимся по такому же делу, и таким образом способствовать воссоединению людей. Это помогает Архивам Арользена выполнять функцию архивирования данных, возложенную на них согласно нормам международного права, а именно согласно Берлинскому соглашению. До истечения срока защиты данные имеют отметку о блокировке и изъяты из открытого доступа. Вы можете в любой момент возразить против хранения определённых или всех данных о вашей личности при наличии веских причин. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.

8. Онлайн-мероприятия (вебинары, онлайн-чтения и т. д.)

a. Вид и объём обработки данных

Мы предлагаем всем желающим возможность принять участие в онлайн-мероприятиях Архивов Арользена. Для этого мы используем инструмент WebinarNinja команды ON PTY LTD с местонахождением в г. Сидней (Австралия) или инструмент Zoom компании Zoom Video Communications, Inc. с местонахождением в г. Сан-Хосе (США).

Когда вы пользуетесь применяемыми нами инструментами для проведения видеоконференций, ваши данные передаются в третьи страны без уровня защиты данных, сравнимым с ЕС, в частности в США, и хранятся в этих странах. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных по стандартам ЕС. Из-за отсутствия решения об адекватности и без соответствующих гарантий, в частности, существует риск того, что ваши данные могут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

Для участия в онлайн-мероприятиях через WebinarNinja вы после появления соответствующей просьбы о регистрации будете перенаправлены на страницу регистрации инструмента WebinarNinja.

Контролёром, который отвечает за последующую обработку данных, является WebinarNinja. Информацию о защите данных в WebinarNinja и условия пользования вы найдёте здесь: https://webinarninja.com/privacy/ и https://webinarninja.com/terms/.

Для участия в онлайн-мероприятиях через Zoom вам надо будет предварительно зарегистрироваться через электронную почту. Для обработки вашей регистрации и при участии в онлайн-мероприятиях обрабатываются ваши следующие персональные данные (обязательные поля и обязательно необходимые данные отмечены знаком «*»):

• Имя и фамилия*
• Название организации
• Номер телефона
• Тема (по желанию)
• Сообщение (по желанию)
• Адрес электронной почты*
• Имя пользователя
• Данные пользователя: идентификатор конференции, IP-адрес, информация об устройстве / аппаратном обеспечении, данные протокола, данные соединения (момент присоединения к конференции и выхода из конференции)*
• Изображения и видео при использовании функции видеосвязи (добровольно)
• История чатов и сообщений*

Информацию о защите данных в Zoom и условия пользования вы найдёте здесь: https://explore.zoom.us/ru/privacy/ и https://explore.zoom.us/ru/terms/.

b. Правовое основание

Обработка данных с целью регистрации и участия в онлайн-мероприятии производится в соответствии со ст. 6 разд. 1 п. a, ст. 7, ст. 49 разд. 1 предл. 1 п. a ОРЗД на основании следующего выданного вами добровольно согласия:

Для участия через WebinarNinja

«Даю согласие на перенаправление на страницу регистрации WebinarNinja и на последующую обработку моих данных с целью записи на онлайн-мероприятие Архивов Арользена и участие в нём при помощи инструмента WebinarNinja. Это согласие также распространяется на передачу данных в третьи страны, в частности в США, в которых не обеспечивается уровень защиты данных, сравнимый с ЕС. Подробная информация о защите данных и условиях пользования инструмента WebinarNinja приводится в заявлении о конфиденциальности https://webinarninja.com/privacy/ на этом сайте.»

Для участия через Zoom

«Регистрируясь с указанием вашего адреса электронной почты, вы даёте согласие на обработку ваших данных (имени, адреса электронной почты, данных пользователя) с целью записи на онлайн-мероприятие и участие в нём при помощи инструмента WebinarNinja. Это согласие также распространяется на передачу данных в третьи страны, в частности в США, в которых не обеспечивается уровень защиты данных, сравнимый с ЕС. Вы можете в любой момент без указания причин отозвать ваше согласие (этот отзыв согласия не будет иметь обратной силы). Для этого будет достаточно отправить электронное сообщение на следующий адрес: dataprotection-aroa@arolsen-archives.org. Подробная информация о защите данных и условиях пользования инструмента Zoom приводится в заявлении о конфиденциальности https://explore.zoom.us/ru/privacy/ на нашем сайте.»

c. Длительность хранения

Мы храним ваши персональные данные, пока не перестанет существовать цель их сбора или пока вы не отзовёте ваше согласие на обработку данных, при условии, что удалению ваших данных не препятствуют никакие установленные законом обязанности по хранению данных и никакие другие причины. В случае отзыва согласия ваши данные, в частности, больше не будут передаваться третьим лицам.

9. Отклики на вакансии

a. Вид и объём обработки данных

Мы предлагаем вам возможность по электронной почте откликнуться на наши вакансии, опубликованные на нашем сайте, или отправить инициативное резюме. В рамках процедуры поиска подходящих кандидатов мы обрабатываем отправленные вами документы для отклика на вакансию, содержащие ваши персональные данные (имя и фамилия, адрес места жительства, гражданство, пол, дата рождения, инвалидность тяжёлой степени / гендерное равенство, профессиональная квалификация, знания языков, сведения о профессии, недельное рабочее время, адрес электронной почты, а также необязательные сведения, такие как номер мобильного и стационарного телефона, фотография, хобби и личные интересы). Если к процессу отбора кандидатов привлекаются сторонние лица, мы передаём им эти данные в необходимом объёме. Само собой разумеется, все лица, участвующие в процессе отбора кандидатов, обязаны хранить эти данные в тайне; также мы возложили на них обязательство о соблюдении конфиденциальности.

b. Правовое основание

Обработка данных с целью проведения процедуры поиска подходящих кандидатов, изучения и обработки отправленных вами документов для отклика на вакансию производится согласно ст. 6 разд. 1 п. b, c, 88 ОРЗД, § 26 разд. 1 предложение 1 Федерального закона о защите данных (ФЗЗД) и необходима для принятия решения относительно заключения с вами трудовых отношений.

c. Длительность хранения

Мы удалим ваши данные и документы для отклика на вакансию через шесть месяцев после завершения процедуры отбора, если вы не дали в прямой форме согласие на продолжение хранения ваших документов для отклика на вакансию для рассмотрения вашей кандидатуры на другие подходящие вакансии в будущем. Более длительное хранение данных может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

Если мы заключим с вами трудовые отношения, то будем хранить ваши данные в течение времени существования трудовых отношений и удалим их после завершения трудовых отношений, если удалению не будут препятствовать никакие установленные законом обязанности по хранению данных.

§ 5 Передача данных

Передача персональных данных третьим лицам выполняется нами только в следующих случаях:

• вы дали согласие в прямой форме согласно ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a ОРЗД, в соответствующих случаях также согласно абзацу (9) политики конфиденциальности Архивов Арользена
• если это разрешено законом и если в соответствии со ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. b ОРЗД это требуется для исполнения заключённого с вами договора
• если согласно ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. c ОРЗД передача данных предписана законодательством
• если в соответствии со ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД передача данных требуется для соблюдения наших законных интересов, а также для предъявления, осуществления или защиты прав при отсутствии оснований полагать, что у вас имеются серьёзные причины не распространять эти сведения
• это необходимо для выполнения нами обязанностей согласно Берлинскому соглашению и передача данных допустима согласно политике конфиденциальности Архивов Арользена. В частности, данные передаются следующим держателям копий (партнёрским организациям в государствах — участниках Берлинского соглашения):
  • Государственный архив Бельгии, Брюссель (Бельгия)
  • Национальный архив, Пьерфит-сюр-Сен (Франция)
  • Информационно-исследовательский центр истории Сопротивления (Люксембург)
  • Институт национальной памяти (ИНП), Варшава (Польша)
  • Библиотека Винера, Лондон (Великобритания)
  • Яд Вашем, Иерусалим (Израиль)
  • Американский Мемориальный музей Холокоста, Вашингтон (США)

Если мы поручаем обработку персональных данных третьим лицам / сторонним поставщикам услуг, основанием выдачи такого поручения является договор об обработке данных процессором согласно ст. 28 ОРЗД. О привлечении к обработке данных таких сторонних поставщиков услуг мы сообщим в информации об отдельных процессах обработки данных.

§ 6 Использование файлов cookie

a. Вид и объём обработки данных

На нашем сайте мы используем файлов cookie. Cookie — это небольшие файлы, которые при посещении вами нашего сайта передаются через браузер на ваше оконечное устройство и сохраняются там. Некоторые функции нашего сайта не работают без использования технически необходимых файлов cookie. Другие файлы cookie позволяют нам собирать статистику. Например, файлы cookie позволяют идентифицировать ваш браузер при повторном посещении нашего сайта и передавать нам различную информацию. При помощи файлов cookie мы можем сделать наш сайт более удобным для пользователей и эффективным за счет анализа пользовательской активности и предпочтений (например, настройки страны и языка). Третьи лица, получающие информацию через файлы cookie, используют для этого ваш браузер. Файлы cookie не могут причинить вред вашему оконечному устройству. Они не могут запускать программы и не содержат вирусы.
На нашем сайте применяются разные виды файлов cookie, функция и назначение которых описываются более подробно ниже:

Временные файлы cookie:

На нашем сайте используются временные файлы cookie, которые удаляются автоматически после закрытия браузера. Этот вид файлов cookie позволяет регистрировать ваш идентификатор сессии. В результате различные запросы вашего браузера соотносятся с одной общей сессией.

Постоянные файлы cookie:

На нашем сайте применяются постоянные файлы cookie. Постоянными файлами cookie являются файлы cookie, которые хранятся в вашем браузере в течение длительного времени и передают нам информацию о вас. Длительность хранения зависит от назначения файлов cookie. Постоянные файлы cookie можно удалить самостоятельно, используя настройки браузера.

Необходимые файлы cookie:

Эти файлы cookie необходимы по техническим причинам для того, чтобы вы могли посещать наш сайт и использовать предлагаемые нами функции. Это относится, например, к следующему: управление файлами cookie через уведомление об использовании файлов cookie и настройки языка.

Также эти файлы cookie обеспечивают безопасное использование сайта согласно соответствующим правилам.

Файлы cookie для анализа эффективности:

Подобные файлы cookie позволяют анализировать пользовательскую активность на сайте, повышать эффективность и улучшать функциональность нашего сайта. При этом происходит сбор информации о том, каким образом посетители используют наш сайт, какие страницы наиболее популярны и на каких страницах возникают сообщения об ошибках.

Файлы cookie для целей маркетинга и социальных сетей:

Рекламные файлы cookie (третьих сторон) дают возможность показывать вам различные предложения, соответствующие вашим интересам. При помощи этих файлов cookie можно регистрировать действия пользователей в сети Интернет в течение продолжительного периода времени. Эти файлы cookie могут распознавать вас на различных оконечных устройствах, используемых вами.

Следующие третьи стороны получают персональные данные при помощи файлов cookie, встроенных в наш сайт:

• Facebook: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (Ирландия)
• Google Ireland Limited, Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland (Ирландия)
• Adform ApS, Hovedvagtsgade 6, 1103 Copenhagen K, Denmark (Дания)
• WebShop Marketing Ltd, 129 Kassai Street, Debrecen 4028, Hungary (Венгрия).

Также определённые файлы cookie позволяют установить связь с вашими аккаунтами в социальных сетях и делиться контентом наших сайтов в ваших аккаунтах в социальных сетях.

b. Правовое основание

Правовым основанием для обработки так называемых технически необходимых файлов cookie служит наш законный интерес к обработке персональных данных согласно ст. 6 разд. 1 п. f ОРЗД. Для создания файлов cookie, не являющихся технически необходимыми, и так называемых файлов cookie третьих сторон нам требуется ваше согласие. Если вы дали своё согласие на использование нами файлов cookie (уведомление об использовании файлов cookie), правомерность использования регламентируется также ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a ОРЗД. Вы можете в любой момент отозвать это согласие, деактивировав файлы cookie в настройках вашего браузера (этот отзыв согласия не будет иметь обратной силы).

c. Длительность хранения

Как только необходимость в данных, полученных нами с помощью файлов cookie, перестаёт быть актуальной для достижения поставленных целей, эти данные удаляются. Более длительное хранение данных может осуществляться в случаях, установленных законодательством.

d. Настройка браузера

Вы можете управлять настройками файлов cookie, используя указанные ниже возможности, или путём настройки вашего браузера.

В большинстве браузеров функция использования файлов cookie включена по умолчанию. Но вы можете настроить ваш браузер таким образом, чтобы он сохранял лишь определённые файлы cookie или не сохранял их вообще. Однако при этом следует учитывать, что, возможно, не все функции нашего сайта будут доступны, если отключить использование файлов cookie в настройках браузера. Настройки браузера позволяют удалить уже сохранённые файлы cookie или просмотреть длительность их хранения. Также вы можете настроить браузер таким образом, чтобы он уведомлял вас каждый раз перед сохранением файлов cookie. Поскольку настройки разных браузеров могут отличаться, просим воспользоваться справкой по возможностям настройки вашего конкретного браузера.

Если вас интересует активность третьих лиц в вашем браузере, рекомендуем установить специальные плагины, разработанные для этой цели.

Таблица конфигурации и пояснения

§ 7 Инструменты отслеживания и анализа пользовательской активности

Мы используем инструменты отслеживания и анализа пользовательской активности в целях непрерывной оптимизации и надлежащего отображения нашего сайта. Меры по отслеживанию пользовательской активности позволяют также нам собирать статистику использования нашего сайта пользователями и оптимизировать предлагаемые нами услуги в соответствии с полученными результатами анализа. Если вы на основании размещённого нами на веб-сайте сообщения (уведомления об использовании файлов cookie) дали согласие на применение указанных ниже методов отслеживания и анализа пользовательской активности, правомерность применения этих методов вытекает из ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a ОРЗД, а также из ст. 49 разд. 1 п. a ОРЗД, если данные передаются в третью страну без достаточного уровня защиты данных. В приведённом ниже описании инструментов отслеживания и анализа пользовательской активности указаны цели соответствующей обработки данных, обрабатываемые данные и правовое основание для обработки данных.

Менеджер тегов Google

На нашем сайте используется служба «Менеджер тегов» компании Google Ireland Limited, расположенной по адресу Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Ирландия) («Google»). Менеджер тегов управляет всеми тегами (текстовыми фрагментами в HTML, которые встраиваются в сайты для размещения файлов cookie) третьих сторон, например сервиса Google Analytics, и контролирует их запуск. Менеджер тегов обеспечивает передачу данных об использовании сайта, распознавая, когда аналитическая программа намеревается собирать данные, и передаёт данные соответствующей программе. Менеджер тегов представляет собой домен без файлов cookie, который обеспечивает запуск других тегов, однако сам не использует полученные данные. Как следствие, сбор персональных данных с помощью Менеджера тегов не осуществляется.

Правовым основанием для использования Менеджера тегов Google служит ст. 6 разд. 1 п. f Общего регламента по защите персональных данных, при этом мы правомерно заинтересованы в обеспечении технической работы сайта и управлении тегов/инструментов третьих сторон.

Более подробную информацию о Менеджере тегов и использовании собранных с его помощью данных компанией Google можно найти здесь:https://www.google.com/analytics/terms/tag-manager/

Сервис веб-аналитики Google Analytics

На данном сайте мы используем Google Analytics, сервис веб-аналитики от Google (см. выше). Google Analytics использует файлы cookie (см. также § 6), т. е. текстовые файлы, которые хранятся на вашем компьютере и позволяют провести анализ вашей активности на сайте.

Собранная с помощью файлов cookie информация, например о времени, месте, частоте использования вами данного сайта, передаётся, как правило, на сервер Google в США и сохраняется на нём. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных по стандартам ЕС. Из-за отсутствия решения об адекватности и без соответствующих гарантий, в частности, существует риск того, что ваши данные могут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты. Не исключено, что файлы cookie, устанавливаемые Google Analytics, наряду с IP-адресом могут собирать и другие персональные данные. Мы обращаем ваше внимание на то, что Google в определённых случаях передаёт эту информацию третьей стороне, если это предусмотрено законом, третья сторона также может обрабатывать данные по поручению Google.

Мы используем Google Analytics, чтобы проанализировать использование сайта и улучшить его работу. Благодаря статистике мы можем расширить возможности сайта и сделать его интересней для пользователя.

Правовым основанием для использования Google Analytics и передачи ваших данных компании Google в США является ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a, ст. 49 разд. 1 п. a ОРЗД, а именно ваше согласие, выданное через уведомление об использовании файлов cookie. Вы можете в любое время и легко отозвать данное вами согласие через настройки файлов cookie, отменив сделанный вами выбор. Отправленные нами и связанные с файлами cookie, идентификаторами пользователя (например, User ID) или идентификаторами получателя рекламы данные удаляются автоматически через 14 месяцев. Данные, срок хранения которых истёк, удаляются автоматически раз в месяц.

Чтобы обеспечить максимальную защиту ваших персональных данных, на этом сайте сервис Google Analytics дополнен кодом «anonymizeIp». С помощью этого кода последние 8 битов IP-адреса удаляются, и ваш IP-адрес становится анонимным (так называемая маскировка IP-адреса). Сокращенная и анонимизированная запись вашего IP-адреса используется Google преимущественно уже перед передачей на территории стран-членов Европейского Союза или других стран Соглашения о Европейском экономическом пространстве. Только в исключительных случаях полный IP-адрес передаётся на сервер в США и там сокращается.

Вы можете установить запрет на сохранение файлов cookie, активировав соответствующие настройки программного обеспечения браузера. Однако обращаем ваше внимание на то, что в этом случае, возможно, вы не сможете использовать все функции этого сайта в полном объёме.

Не исключено, что файлы сookie, создаваемые Google Analytics, наряду с IP-адресом могут собирать другие персональные данные. Чтобы предотвратить сбор сервисом Google Analytics информации о вашем пользовании сайтом и передачу сервису Google Analytics этой информации, вы можете скачать по следующей ссылке и установить плагин для вашего браузера: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=ru.

Данный плагин препятствует передаче информации о вашей пользовательской активности на сайте сервису Google Analytics. Какому-либо другому виду анализа данный плагин воспрепятствовать не может.

Мы обращаем ваше внимание на то, что вы не можете использовать вышеописанный плагин для браузера при посещении сайта с мобильного оконечного устройства (смартфона или планшета). При использовании мобильного оконечного устройства можно предотвратить сбор пользовательских данных сервисом Google Analytics, щёлкнув по ссылке:

• При щелчке по этой ссылке в вашем браузере создаётся так называемый блокирующий файл сookie (opt-out сookie). Отключение препятствует передаче информации о пользовательской активности на сайте сервису Google Analytics. Обращаем ваше внимание: данный блокирующий файл сookie действителен только для данного браузера и только для данного домена. Если вы удаляете файлы cookie в браузере, вы удаляете и блокирующий файл сookie. Чтобы и в дальнейшем предотвратить сбор данных сервисом Google Analytics, пройдите по ссылке ещё раз. Чтобы предотвратить сбор данных сервисом Google Analytics на разных устройствах, необходимо создать блокирующий файл сookie во всех используемых системах. Использование блокирующего файла сookie может рассматриваться как альтернатива вышеуказанному плагину в браузере вашего компьютера.

  Более подробную информацию о компании Google и обращении с персональными данными можно получить по адресу:

  • Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Ирландия).
  • Факс: +353 (1) 436 1001.
  • https://www.google.com/analytics/terms/ru.html, обзор положений о конфиденциальности:
  • https://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html
  • https://www.google.de/intl/ru/policies/privacy

Google Ads

Кроме того, на нашем сайте мы используем сервисы Google Ads Words, а именно отслеживание конверсий. Отслеживание конверсий Google, или Google Conversion Tracking — это сервис аналитики от Google (см. выше).

Google Ads помогает нам размещать рекламные объявления в Google и включаться в рекламную сеть Google. Мы можем заранее установить ключевые слова, благодаря использованию которых рекламное объявление появляется в результатах поисковой системы Google, когда вы в качестве пользователя выполняете поиск по данным ключевым словам. Цель сервиса Google Ads заключается в размещении рекламы нашего сайта путём отображения целевой рекламы на сайтах сторонних компаний и в результатах поисковой системы Google, а также в отображении сторонней рекламы на нашем сайте.

В рамках использования Google Ads мы используем так называемое отслеживание конверсий (переходов). Файл сookie (см. § 6) для отслеживания конверсий создаётся в момент нажатия на рекламное объявление Google. Через 30 дней созданные таким образом файлы сookie теряют свою силу. Файлы сookie для отслеживания конверсий не используются для личной идентификации пользователей. Если вы посещаете определённые страницы нашего сайта и при этом срок действия такого файла cookie ещё не истёк, Google и мы можем видеть, что вы нажимали на определённое рекламное объявление и были перенаправлены на данную страницу. Клиенты Google Ads получают разные файлы cookie. Благодаря этому отследить файлы cookie через сайты клиентов сервиса Google Ads невозможно. Информация, которую можно получить при помощи файлов сookie для отслеживания конверсий (протоколы сервера: сетевой запрос, IP-адрес, тип браузера, язык браузера, дата и время вашего запроса, а также один или несколько файлов cookie, которые потенциально способны однозначно идентифицировать ваш браузер), служит для составления статистики для нас. Таким образом мы определяем количество пользователей, которые перешли на сайт, нажав на рекламное объявление. Мы не получаем личную информацию, по которой можно идентифицировать пользователя.

Невозможно исключить передачу созданной файлами cookie информации (например, о том, через какое рекламное объявление вы были перенаправлены на нашу страницу) на сервер Google в США и сохранение этой информации на данном сервере. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных по стандартам ЕС. Из-за отсутствия решения об адекватности и без соответствующих гарантий, в частности, существует риск того, что ваши данные могут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

Наш сайт использует файлы cookie для отслеживания конверсий по методу «opt-in» (методу подписки). Это означает, что при первом посещении нашего сайта пользователь должен через уведомление об использовании файлов cookie дать своё активное согласие на использование этих файлов cookie. Пользователь может также возразить против этого использования уже после активации, удалив файлы cookie в настройках своего браузера. С помощью соответствующих функций браузера пользователь может управлять файлами cookie. Он может разрешить использование файлов cookie на определённых условиях или запретить их использование. Также пользователь может решать, удалять файлы cookie сразу после закрытия браузера или нет. Однако полное отключение файлов cookie может привести к проблемам с функционированием сайта.

Сохранение вышеупомянутых файлов cookie для отслеживания конверсий и передача ваших данных компании Google в США осуществляется на основании ст. 6 разд. 1 п. a, ст. 49 разд. 1 п. a ОРЗД, а именно ваше согласие, выданное через уведомление об использовании файлов cookie. Вы можете в любое время и легко отозвать данное вами согласие через настройки файлов cookie, отменив сделанный вами выбор.

Если вы не хотите участвовать в процедуре отслеживания конверсий, вы можете соответствующим образом настроить ваш браузер, например запретить создание файлов cookie в целом. Чтобы деактивировать файлы cookie для отслеживания конверсий, вы можете настроить свой браузер так, чтобы блокировались только файлы cookie с веб-адреса «googleadservices.com».

Adform

На этом сайте используются технологии пикселей и куки, предоставляемые Adform ApS, Hovedvagtsgade 6, 1103 Copenhagen K, Denmark (Дания) (далее — Adform), европейской компанией, которая предоставляет нам услуги цифровой рекламы, при этом обработка ваших персональных данных осуществляется только на территории ЕС или ЕЭЗ.

Когда вы посещаете наш сайт, Adform генерирует файл cookie в используемом вами браузере с помощью встроенного в него файла изображения (известного как пиксель). Это позволяет Adform распознавать ваш компьютер для нас, как при посещении нашего сайта, так и при посещении некоторых других сайтов. Adform может использовать куки для сбора информации о вашем устройстве и поведении при поиске, включая:

• IP-адрес — однако он всегда анонимизируется перед дальнейшим использованием, чтобы предотвратить прямую идентификацию;
• идентификатор cookie, который представляет собой случайную строку символов, хранящуюся на вашем устройстве;
• информацию о вашей операционной системе и другую техническую информацию (разрешение экрана, языковые настройки, настройки страны, идентификатор устройства и тип устройства, а также тип браузера, который вы используете для посещения веб-сайта); и
• дату, время и регион посещения вами веб-сайта, домен, который вы посещаете, и URL-адреса, которые вы посещали ранее.

Этот файл cookie и перечисленные данные, собранные о вас, используются для создания рекламных сообщений, которые могут быть актуальны для вас, что включает в себя следующие функции: предотвращение постоянного повторного показа одних и тех же рекламных объявлений, измерение эффективности рекламы и отчётность об эффективности, определение цен и принятие решений о торгах для конкретных элементов рекламных возможностей, выбор рекламных объявлений и контента на основе ваших интересов, а также обеспечение целостности и безопасности услуг, предоставляемых Adform, включая анализ того, исходит ли посещение веб-сайта от робота или программного обеспечения. Само собой разумеется, при использовании услуг Adform заключаются соответствующие соглашения, предусмотренные законодательством о защите данных.

Время жизни используемого файла cookie составляет 21 день, поэтому все персональные данные, обработанные в процессе, будут снова полностью удалены не позднее этого срока, если вы сами не удалите их раньше. После удаления файла cookie ваши данные не могут (более) использоваться Adform в рамках рекламных услуг.

Правовым основанием для обработки ваших данных является согласие на использование файлов cookie, выданное вами через уведомление об использовании файлов cookie на этом сайте (ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a ОРЗД). Вы можете в любое время и легко отозвать данное вами согласие через настройки файлов cookie, отменив сделанный вами выбор. Также вы можете легко отключить обработку данных в Adform следующим способом (https://site.adform.com/privacy-center/platform-privacy/right-to-be-forgotten/) или путём деактивации либо удаления файлов cookie Adform через настройки вашего браузера. Обращаем ваше внимание: этот отзыв связан только с браузером и должен быть выполнен повторно при удалении файлов cookie в браузере. Если вы заходите на сайт через другой браузер, вам также надо будет повторно выполнить отзыв.

Вы можете узнать больше об использовании пикселя или файлов cookie и принципах защиты данных Adform здесь:https://site.adform.com/privacy-center/platform-privacy/product-and-services-privacy-policy/.

Функция «Custom Audiences» соцсети Facebook с использованием Facebook Pixel (ремаркетинг в Facebook)

На наших сайтах для измерения конверсий мы используем функцию ремаркетинга «Custom Audiences» социальной сети Facebook, которой управляет компания Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (Ирландия). Однако, как сообщает Meta, собранные данные также передаются в США и другие третьи страны. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных по стандартам ЕС. Из-за отсутствия решения об адекватности и без соответствующих гарантий, в частности, существует риск того, что ваши данные могут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

Так называемый «Facebook Pixel» используется для отображения рекламы на основе интересов («Facebook Ads») посетителям наших сайтов, когда они заходят в социальную сеть Facebook. При посещении нашего сайта устанавливается прямое соединение с серверами Facebook. При этом на сервер Facebook передаётся информация о том, что вы посетили этот сайт, и Facebook соотносит эту информацию с вашей личной учётной записью пользователя Facebook. Когда вы посещаете социальную сеть Facebook, вам показывается персонализированная, основанная на интересах реклама Facebook.

Невозможно исключить передачу созданной «Facebook Pixel» информации (например, о том, через какое рекламное объявление вы были перенаправлены на нашу страницу) также на сервер Facebook в США и сохранение этой информации на этом сервере. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных по стандартам ЕС. Из-за отсутствия решения об адекватности и без соответствующих гарантий, в частности, существует риск того, что ваши данные могут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

Время жизни используемых файлов cookie составляет от 3 месяцев до 2 лет, поэтому все персональные данные, обработанные в процессе, будут полностью удалены не позднее этого срока, если вы сами не удалите их раньше.

Обработка данных и передача данных в США основана на согласии на использование файлов cookie, выданном вами через уведомление об использовании файлов cookie на этом сайте (ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a, ст. 49 разд. 1 п. a ОРЗД). Вы можете в любое время и легко отозвать данное вами согласие через настройки файлов cookie, отменив сделанный вами выбор.

Более подробную информацию о защите вашей частной сферы вы найдёте в политике конфиденциальности Facebook: https://ru-ru.facebook.com/privacy/policy/.

Вы можете отключить функцию ремаркетинга «Custom Audiences» по ссылке https://www.facebook.com/adpreferences/advertisers/, но для этого вам необходимо войти в учётную запись Facebook.

Если у вас нет учётной записи Facebook, вы также можете отказаться от рекламы Facebook, основанной на вашем пользовании сетью Интернет, на сайте Европейского альянса интерактивной цифровой рекламы:
https://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Более подробную информацию о сборе и использовании данных компанией Facebook, а также о ваших правах в этом отношении и возможностях защиты вашей частной сферы вы можете найти по ссылкеhttps://www.facebook.com/about/privacy/.

OptiMonk

Мы используем OptiMonk, сервис ретаргетинга на месте, предоставляемый компанией WebShop Marketing Ltd (https://www.optimonk.com, 129 Kassai Street, Debrecen 4028, Hungary (Венгрия)).

С помощью OptiMonk можно отображать персонализированный контент или перенаправлять пользователей на основании их поведения (движение мыши, клики, высота прокрутки, посещение страниц и т.д.) на нашем сайте. Для этого OptiMonk использует файлы cookie на оконечных устройствах пользователей и сохраняет следующие данные пользователей: информация о браузере, операционная система, время, проведённое на странице, идентификатор кампании (внутрисистемный идентификатор для однозначного определения созданного всплывающего окна), дата и время первого посещения, дата и время последнего посещения, количество открытий страницы, идентификатор варианта (код варианта всплывающего элемента), статус кампании и количество просмотров посетителем (задает частоту отображения пользователю определённого всплывающего элемента).

Мы используем эти данные для отображения информации пользователям при помощи всплывающих окон. При этом мы сохраняем информацию о том, какое всплывающее окно показывалось пользователю, когда и как часто, чтобы целенаправленно управлять частотой отображения всплывающих окон и ограничивать её. Время жизни используемых файлов cookie составляет один год. Время жизни файла cookie с идентификатором сессии истекает после сеанса.

Правовым основанием для обработки ваших данных в данном контексте является согласие на использование файлов cookie, выданное вами через уведомление об использовании файлов cookie на этом сайте (ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. a ОРЗД). Вы можете в любое время и легко отозвать данное вами согласие через настройки файлов cookie, отменив сделанный вами выбор. Также вы можете легко предотвратить обработку данных инструментом OptiMonk, отключив использование файлов cookie в настройках вашего веб-браузера и удалив уже активные файлы cookie. Узнать больше об обработке данных инструментом вы можете OptiMonk здесь: https://www.optimonk.com/privacy_policy.

§ 8 Картографические сервисы

На наших сайтах для визуального представления географической информации мы используем сервис Google Maps. При использовании сервиса Google Maps компания Google также собирает, обрабатывает и использует данные об использовании посетителями функций карт. Подробную информацию об обработке данных компанией Google вы найдёте в политике конфиденциальности Google (https://policies.google.com/privacy). По этой же ссылке вы можете изменить ваши личные настройки защиты данных в центре защиты данных.

Подробные инструкции по управлению собственными данными при пользовании продуктами Google вы найдёте по ссылкеhttps://support.google.com/accounts/answer/3024190.

Если вы не принимаете никакие дополнительные предупредительные меры, то картографические сервисы применяют технические методы, которые уже при отображении или загрузке использующего карту сайта обеспечивают обмен данными (в том числе персональными) с соответствующим картографическим сервисом (в данном случае это Google). В таких случаях пользователи не могут отказаться от этого обмена данными.

Чтобы защитить вас от такого неподвластного вашему влиянию обмена данными и передачи данных картографическому сервису при пользовании нашими сайтами, мы предусмотрели соответствующую техническую предупредительную меру, т. н. «двухэтапное решение». Это решение позволяет вам уже после загрузки наших сайтов дать согласие на использование картографического сервиса (и, следовательно, на обмен данными с этим картографическим сервисом). Однако настройка двухэтапного решения, установленная по умолчанию, исключает передачу данных картографическому сервису. Эту возможность принятия решения можно использовать однократно или постоянно, также выбранные настройки впоследствии можно изменить. То есть, если вы не хотите, чтобы картографический сервис через наш сайт собирал данные о вас, не активируйте соответствующую карту щелчком.

Сначала карты Google Maps отображаются в виде экранных кнопок, как показано ниже.

Надпись: Использование стороннего контента

Щелчком по этой экранной кнопке вы даёте согласие на однократный обмен данными между сайтом и компанией Google. Настройка, установленная по умолчанию, исключает передачу данных компании Google. Чтобы выдать постоянное согласие на обмен данными между сайтами и картографическим сервисом, для которого (согласия) мы используем файл cookie (см. § 6), щёлкните по экранной кнопке «Активировать навсегда». Впоследствии вы сможете изменить это решение.

§ 9 Использование стороннего контента

На нашем сайте мы отображаем некоторый контент других провайдеров (например, видеоролики, презентации, новостные ленты). Для этого мы используем инструмент «Curator.io». Провайдером этого инструмента является Curator Group, Sydney, 69 Ruthven Street, Bondi Junction, NSW 2022, Australia (Австралия) (https://curator.io/contact). Этот инструмент служит для сбора данных в различных социальных сетях (Twitter, Instagram и Facebook), отображения этих данных на сайте и создания ссылок на них. Социальным сетям не передаются данные посетителей нашего сайта. С помощью Curator.io мы только отображаем на нашем сайте медиаконтент стороннего сайта, чтобы вам было интересно посещать наш сайт.

Подробную информацию о защите данных при использовании инструмента Curator.io вы найдёте здесь:https://curator.io/privacy-policy.

§ 10 Страницы в социальных сетях

В рамках работы с общественностью Архивы Арользена используют страницы в различных социальных сетях, указанных ниже. При посещении этих страниц мы обрабатываем ваши персональные данные.

1. Фан-страницы в Facebook и Instagram

Facebook и Instagram принадлежат компании Meta Platforms, Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA (США) («Meta»). Контролёром, который отвечает за обработку данных в Европе, является компания Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland (Ирландия).

Компания Meta предоставляет разнообразную информацию о том, какие персональные данные и как она при этом обрабатывает. Компания Meta использует информацию о вас, в частности, для того, чтобы составлять соответствующие вашим интересам профили пользования сетью Интернет, в том числе путём использования файлов cookie. Потенциально Facebook может обрабатывать данные за пределами Европы.

Правовым основанием для обработки персональных данных на фан-страницах Архивами Арользена является ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД. Законными интересами Архивов Арользена являются эффективная работа с общественностью и предложение в этом контексте каналов информации и коммуникации для заинтересованных лиц.

Также Архивы Арользена заключили с компанией Meta договор об общей ответственности за организацию работы фан-страниц. Вы можете в любой момент возразить против обработки данных, отправив электронное сообщение на адрес dataprotection-aroa@arolsen-archives.org. Если вы хотите осуществить права, которые вы имеете как субъект данных, например право на доступ к данным, можете обращаться в Архивы Арользена или непосредственно в Meta.

Подробную информацию об обработке данных компанией Facebook вы найдёте по ссылке https://www.facebook.com/about/privacy/, а такжеhttps://www.instagram.com/legal/privacy/.

2. Twitter

Twitter принадлежит компании Twitter Inc., Twitter, Inc. 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA (США) («Twitter»). Контролёром, который отвечает за обработку данных в Европе, является компания Twitter International Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, Irland (Ирландия).

Компания Twitter предоставляет разнообразную информацию о том, какие персональные данные и как она при этом обрабатывает. Компания Twitter использует информацию о вас, в частности, для того, чтобы составлять соответствующие вашим интересам профили пользования сетью Интернет, в том числе путём использования файлов cookie. Потенциально Twitter может обрабатывать данные за пределами Европы.

Правовым основанием для обработки персональных данных на фан-страницах Архивами Арользена является ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД. Законными интересами Архивов Арользена являются эффективная работа с общественностью и предложение в этом контексте каналов информации и коммуникации для заинтересованных лиц.

Вы можете в любой момент возразить против обработки данных, отправив электронное сообщение на адрес dataprotection-aroa@arolsen-archives.org. Если вы хотите осуществить права, которые вы имеете как субъект данных, например право на доступ к данным, можете обращаться в Архивы Арользена или непосредственно в Twitter.

Информацию об объёме и цели сбора данных сервисом, а также о дальнейшей обработке и использовании им ваших данных вы найдёте в политике конфиденциальности непосредственно на сайте Twitter. Также на этом сайте опубликована подробная информация о ваших правах на конфиденциальность и о доступных настройках для зашиты вашей частной сферы: https://twitter.com/privacy?lang=ru.

3. YouTube

YouTube принадлежит компании Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA (США) («Google»). Контролёром, который отвечает за обработку данных в Европе, является компания Google Ireland Limited, Gordon House 4, Barrow St, Dublin, Irland (Ирландия).

Обращаем ваше внимание: предложенный канал и, в частности, функцию обсуждения, вы используете под собственную ответственность. Кроме того, Архивы Арользена обрабатывают персональные данные, когда вы связываетесь с Архивами Арользена через YouTube.

Правовым основанием для обработки персональных данных на фан-страницах Архивами Арользена является ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД. Законными интересами Архивов Арользена являются эффективная работа с общественностью и предложение в этом контексте каналов информации и коммуникации для заинтересованных лиц.

Вы можете в любой момент возразить против обработки данных, отправив электронное сообщение на адрес dataprotection-aroa@arolsen-archives.org. Если вы хотите осуществить права, которые вы имеете как субъект данных, например право на доступ к данным, можете обращаться в Архивы Арользена или непосредственно в Google.

Информацию об объёме и цели сбора данных сервисом, а также о дальнейшей обработке и использовании им ваших данных вы найдёте в политике конфиденциальности непосредственно на сайте Google. Также на этом сайте опубликована подробная информация о ваших правах на конфиденциальность и о доступных настройках для зашиты вашей частной сферы: https://policies.google.com/privacy.

4. LinkedIn

LinkedIn принадлежит компании LinkedIn Corporation, 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA, 94085-2810 USA (США) («LinkedIn»). Контролёром, который отвечает за обработку данных в Европе, является компания LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Irland (Ирландия).

Компания LinkedIn предоставляет разнообразную информацию о том, какие персональные данные и как она при этом обрабатывает. Компания LinkedIn использует информацию о вас, в частности, для того, чтобы составлять соответствующие вашим интересам профили пользования сетью Интернет, в том числе путём использования файлов cookie. Потенциально LinkedIn может обрабатывать данные за пределами Европы.

Правовым основанием для обработки персональных данных на фан-страницах Архивами Арользена является ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД. Законными интересами Архивов Арользена являются эффективная работа с общественностью и предложение в этом контексте каналов информации и коммуникации для заинтересованных лиц.

Также Архивы Арользена заключили с компанией LinkedIn договор об общей ответственности за организацию функционирования профиля. Вы можете в любой момент возразить против обработки данных, отправив электронное сообщение на адрес dataprotection-aroa@arolsen-archives.org. Если вы хотите осуществить права, которые вы имеете как субъект данных, например право на доступ к данным, можете обращаться в Архивы Арользена или непосредственно в LinkedIn.

Информацию об объёме и цели сбора данных сервисом, а также о дальнейшей обработке и использовании им ваших данных вы найдёте в политике конфиденциальности непосредственно на сайте Google. Также на этом сайте опубликована подробная информация о ваших правах на конфиденциальность и о доступных настройках для зашиты вашей частной сферы: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

5. Xing

Xing принадлежит компании New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Deutschland (Германия) («Xing»).

Компания Xing предоставляет разнообразную информацию о том, какие персональные данные и как она при этом обрабатывает. Компания Xing использует информацию о вас, в частности, для того, чтобы составлять соответствующие вашим интересам профили пользования сетью Интернет, в том числе путём использования файлов cookie.

Правовым основанием для обработки персональных данных на фан-страницах Архивами Арользена является ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД. Законными интересами Архивов Арользена являются эффективная работа с общественностью и предложение в этом контексте каналов информации и коммуникации для заинтересованных лиц.

Вы можете в любой момент возразить против обработки данных, отправив электронное сообщение на адрес dataprotection-aroa@arolsen-archives.org. Если вы хотите осуществить права, которые вы имеете как субъект данных, например право на доступ к данным, можете обращаться в Архивы Арользена или непосредственно в Xing.

Информацию об объёме и цели сбора данных сервисом, а также о дальнейшей обработке и использовании им ваших данных вы найдёте в политике конфиденциальности непосредственно на сайте Xing. Также на этом сайте опубликована подробная информация о ваших правах на конфиденциальность и о доступных настройках для зашиты вашей частной сферы: https://privacy.xing.com/de/datenschutzerklaerung.

§ 11 Плагины

Для повышения нашей узнаваемости мы используем на нашем сайте социальные плагины социальных сетей Facebook, Instagram, WhatsApp, Twitter и YouTube, а также социальных сетей для построения карьеры Xing и LinkedIn. Обеспечение достаточного уровня защиты данных при использовании социального плагина входит в сферу ответственности поставщика. В целях предоставления максимальной защиты мы интегрировали социальные плагины в страницы нашего сайта с использованием метода двух щелчков. Двухкратным щелчком по плагину вы даёте согласие на обработку данных, связанную с вашим пользованием сайтом и описанную ниже (согласие, предусмотренное ст. 6 разд. 1 п. a и в соответствующих случаях ст. 49 разд. 1 п. a ОРЗД).

Это согласие также включает в себя согласие на передачу данных провайдерами в небезопасные третьи страны, например в США. США оцениваются Европейским судом как страна с недостаточным уровнем защиты данных по стандартам ЕС. Из-за отсутствия решения об адекватности и без соответствующих гарантий, в частности, существует риск того, что ваши данные могут обрабатываться властями США в целях контроля и мониторинга, возможно, также без каких-либо средств правовой защиты.

1. Facebook, Instagram, WhatsApp, Twitter и YouTube

Наши сайты содержат социальные плагины социальных сетей «Facebook» ( Meta Platforms, Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, California 94304, USA (США)), «Instagram» (Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland (Ирландия)), «WhatsApp» (WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland (Ирландия)), «YouTube» (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Ирландия)) и «Twitter» (Twitter, Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA (США)). При помощи этих плагинов персональные данные пользователей сайта могут собираться, передаваться соответствующему сервису и соотноситься с соответствующим сервисом посетителя. Эти сервисы предоставляются соответствующими владельцами («поставщиками»). На нашем сайте социальные плагины обозначены соответствующими кнопками.

Мы не собираем персональные данные посредством плагинов и пользования ими. Чтобы предотвратить передачу данных без ведома пользователя поставщикам услуг в США, мы используем на нашем сайте так называемое решение Shariff. При его использовании социальные плагины сначала встраиваются в сайт только в виде изображения. Эти изображения содержат ссылку на сайт провайдера соответствующего плагина. Вы перенаправляетесь на сервис этого провайдера, только если щёлкаете по одному из изображений. Благодаря этому решению не собираемые автоматически персональные данные не передаются поставщикам социальных плагинов, когда вы посещаете наш сайт. Когда вы щёлкаете по одному из изображений социальных плагинов, данные могут передаваться соответствующему поставщику услуг и сохраняться им. Если вы не щёлкаете ни по одному изображению, передача ваших данных провайдеру социального плагина не осуществляется. Подробную информацию о решении Shariff вы найдёте на следующем сайте: https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html

После щелчка по социальному плагину соответствующий поставщик услуг получает информацию о том, что вы посетили соответствующую страницу нашего сайта. Обращаем ваше внимание: для этого вам не надо ни иметь учётную запись пользователя в данном сервисе, ни находиться в этой учётной записи пользователя. Однако если у вас уже есть учётная запись пользователя у данного поставщика услуг и во время посещения нашего сайта вы находитесь в этой учётной записи, то данные, собранные социальным плагином, будут соотнесены непосредственно с вашей учётной записью. Если вы не хотите, чтобы выполнялось это соотнесение с вашим профилем у поставщика услуг, перед щелчком по одному из социальных плагинов вам следует выйти из вашей учётной записи пользователя.

Обращаем ваше внимание: мы никак не можем повлиять на то, будут ли поставщики услуг собирать персональные данные, и если да, то в каком объёме. Нам неизвестны объём, цель и сроки хранения собранных данных. Однако обращаем ваше внимание на то, что обычно через социальные плагины используются и собираются как минимум IP-адрес и информация об устройстве. Также поставщики услуг могут использовать файлы cookie.

Информация об объеме и цели сбора, а также о дальнейшей обработке и использовании данных содержится в Заявлении о конфиденциальности данных конкретного поставщика. Там также содержится более подробная информация о ваших правах на конфиденциальность и о доступных настройках безопасности и конфиденциальности.

a) Facebook: Meta Platforms, Inc., 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, USA

https://www.facebook.com/policy.php
https://www.facebook.com/help/186325668085084

b) Instagram: Meta Platforms Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland

https://help.instagram.com/519522125107875

c) WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Ireland

https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea?lang=ru

d) YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland

https://policies.google.com/privacy?hl=ru

e) Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, San Francisco, California 94103, USA

https://twitter.com/privacy?lang=ru

2. XING и LinkedIn

На нашем сайте используются кнопки социальных сетей для построения карьеры «Xing» и «LinkedIn». При нажатии на эти кнопки через ваш браузер устанавливается кратковременное соединение с серверами компании New Work SE, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg (Германия) («XING») и LinkedIn Corporation, 1000 W Maude Ave, Sunnyvale, CA, 94085-2810 USA (США) («LinkedIn»), при помощи которых реализуются функции «кнопки XING/LinkedIn».

XING не сохраняет ваши персональные данные посредством загрузки этого интернет-сайта. В частности, XING не сохраняет IP-адреса. Также XING не анализирует ваше пользовательское поведение посредством использования файлов cookie в связи с «кнопкой XING „Поделиться“». Актуальную информацию о защите данных при использовании «кнопки XING „Поделиться“» вы найдёте на следующей интернет-странице:

https://www.xing.com/app/share?op=data_protection und www.xing.com/privacy. Если вы щёлкнете по «кнопке „Рекомендовать“» сети LinkedIn и при этом будете находиться в своей учётной записи LinkedIn, компания LinkedIn сможет связать ваше посещение нашего интернет-сайта с вами и вашей учётной записью. Обращаем ваше внимание: нам как владельцу сайта неизвестно содержание передаваемых данных и их использование компанией LinkedIn.

Актуальную информацию о защите данных при использовании «кнопки LinkedIn „Рекомендовать“» и другую информацию вы найдёте на следующей интернет-странице:https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

§ 12 Ссылки

На нашем сайте имеются ссылки на сайты сторонних поставщиков. При нажатии на ссылку вы будете перенаправлены с нашего сайта непосредственно на сайт другого поставщика. Вы узнаете об этом по изменению URL в адресной строке браузера. Мы не можем гарантировать конфиденциальность ваших данных, если с ними работают третьи лица, поскольку мы никак не можем повлиять на то, чтобы эти компании исполняли требования по защите данных. Информация о том, каким образом эти компании обращаются с вашими персональными данными, содержится на сайтах этих компаний.

§ 13 Права субъекта данных

ОРЗД и политика конфиденциальности Архивов Арользена наделяют вас как субъекта персональных данных различными правами.

1. Архивы и документы (вместе — «коллекции») Архивов Арользена и розыскные запросы, включая запись на личное посещение архива

Если на обработку ваших данных распространяется политика конфиденциальности Архивов Арользена (хранящиеся в коллекциях Архивов Арользена данные, информация и документ с данными, а также данные, не находящиеся в коллекциях, а предоставленные Архивам Арользена в связи с коллекциями Архивов Арользена пользователями или другими лицами, в том числе частными и общественными организациями (напр., в рамках отправки розыскного запроса), вы имеете следующие права:

• Согласно абзацу (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена, вы имеете право в любой момент при наличии веских причин возразить против постоянного хранения определённых или всех данных, предоставленных вами в связи с вашим розыскным запросом, записью на личное посещение архива или другим запросом, связанным с коллекциями. Это положение не применяется к персональным данным виновных лиц в значении, предусмотренном абзацем (39) политики конфиденциальности Архивов Арользена. При возникновении противоречия решение выносит комитет по защите данных.
• Согласно абзацу (44) политики конфиденциальности Архивов Арользена, вы можете потребовать доступа к сохранённым данным о вас (включая копии данных). Такой доступ может предоставляться, помимо прочего, путём предоставления возможности ознакомления с коллекциями, обычно бесплатно. Если предоставление доступа к вашим данным будет особо трудоёмким или затратным для Архивов Арользена, Архивы Арользена могут потребовать возмещения издержек при условии, что заранее уведомили вас о сумме возмещения и оказали содействие в предоставлении вам затребованных данных.
• Согласно абзацу (42) политики конфиденциальности Архивов Арользена, вы также можете в любой момент потребовать предоставления вам сведений согласно абзацу (40) политики конфиденциальности Архивов Арользена о цели, продолжительности и основании обработки данных, о передаче данных другим лицам (в частности, держателям копий), а также сведений о дополнительных возможностях получения вами информации.
• Согласно абзацу (45) политики конфиденциальности Архивов Арользена, вы имеете право на исправление неправильных данных, дополнение неполных данных и удаление данных, касающихся вашей личности. Персональные данные виновных лиц в значении, предусмотренном абзацем (39) политики конфиденциальности Архивов Арользена, не подлежат исправлению и/или удалению. В остальном решение выносит комитет по защите данных. Если выполнение указанного выше требования будет невозможным или связанным с непропорционально большими усилиями, исправление или удаление данных могут быть заменены на блокировку этих данных.
• Согласно абзацу (44) политики конфиденциальности Архивов Арользена, вы можете в любой момент обратиться в комитет по защите данных, чтобы задать вопросы о защите данных согласно политике конфиденциальности Архивов Арользена, осуществить ваши права или если вы полагаете, что при обработке данных, касающихся вашей личности, нарушаются ваши права (см. пункт 3).

2. Функции веб-сайта, обработка данных с целью реализации шагов, предшествующих заключению договора, и/или исполнения договора

Если на обработку ваших данных распространяется ОРЗД и другие законы о защите данных (напр., в рамках предоставления доступа к нашим сайтам, включая использование необязательных для этого функций, таких как файлы cookie, инструменты отслеживания и анализа пользовательской активности, а также процессы обработки данных с целью реализации шагов, предшествующих заключению договора, и/или исполнения договора), вы имеете следующие права:

• Согласно ст. 15 ОРЗД вы можете запросить у нас информацию о том, какие персональные данные мы обрабатываем. Вы также можете запросить информацию о целях обработки и категориях персональных данных, категориях получателей этих данных, планируемой длительности их хранения. Вы также вправе потребовать внести исправления в ваши данные, удалить их, ограничить их обработку или возразить против неё. Вы имеете право на подачу жалобы, информирование об источнике происхождения ваших данных, если они не были собраны нами, о передаче данных в третьи страны или международные организации, а также о применении автоматизированного процесса принятия решения, включая профилирование. Также при необходимости вы можете запросить полную информацию по конкретным пунктам.
• В соответствии со ст. 16 ОРЗД вы можете потребовать незамедлительно внести исправления или дополнения в хранящиеся у нас персональные данные.
• В соответствии со ст. 17 ОРЗД вы можете потребовать удалить хранящиеся у нас ваши персональные данные, если целью их обработки не является реализация права на свободу мнения и информирование, исполнение требований законодательства, преследование общественных интересов или же предъявление, осуществление либо защита прав.
• В соответствии со ст. 18 ОРЗД вы можете потребовать ограничить обработку ваших персональных данных, если вы оспариваете правильность этих данных, обработка является незаконной, нам больше не требуются эти данные, а вы отказываетесь от их удаления, поскольку они нужны вам для предъявления, осуществления или защиты прав. Право, предусмотренное ст. 18 ОРЗД, также предоставляется вам, если вы в соответствии со ст. 21 ОРЗД подали возражение против обработки данных.
• В соответствии со ст. 20 ОРЗД вы имеете право запросить предоставленные вами персональные данные в структурированном, распространённом и пригодном для машинного считывания формате или потребовать их передачи другому ответственному лицу.
• В соответствии со ст. 7 разд. 3 ОРЗД вы можете в любой момент отозвать данное вами согласие. В результате мы не сможем в будущем продолжать обработку ваших данных, основанную на этом согласии.
• В соответствии со ст. 77 ОРЗД вы имеете право направить жалобу в надзорный орган. Как правило, для этого вы можете обратиться в надзорный орган по вашему обычному месту пребывания, месту работы или местонахождению нашей организации.

§ 14 Право на возражение

В случае обработки ваших персональных данных на основании законных интересов согласно ст. 6 разд. 1 предл. 1 п. f ОРЗД и на основании политики конфиденциальности Архивов Арользена вы имеете право согласно ст. 21 ОРЗД или согласно абзацу (27) политики конфиденциальности Архивов Арользена подать возражение против обработки ваших персональных данных при наличии (веских) причин, вытекающих из вашей особой ситуации, или если возражение направлено против рассылки прямой рекламы. При подаче вами возражения против рассылки прямой рекламы мы обязаны обеспечить осуществление этого права, не требуя от вас описания особой ситуации. Возражение направляйте по адресу dataprotection-aroa@arolsen-archives.org

§ 15 Безопасность данных и меры по обеспечению безопасности

Мы обязуемся защищать вашу частную сферу и конфиденциально обрабатывать ваши персональные данные. Во избежание несанкционированного использования, утраты или злоупотребления вашими данными, хранящимися у нас, мы принимаем различные меры технического и организационного характера, которые регулярно проходят проверку и изменяются в соответствии с уровнем современных технологий. Сюда относится также использование общепризнанных методов шифрования (SSL). Обращаем ваше внимание на то, что в связи с особенностями сети Интернет возможны ситуации, когда правила защиты данных и вышеупомянутые меры по обеспечению безопасности не соблюдаются другими лицами и организациями, которые не входят в нашу сферу ответственности. В частности, данные, передаваемые в незашифрованном виде, например по электронной почте, могут быть прочитаны третьими лицами. У нас нет технической возможности повлиять на это. Защита предоставляемых персональных данных от злоупотребления посредством их шифрования или иным образом входит в обязанность пользователя.