Посетите нас

Посетите нас

Обычно мы приглашаем посетить Архивы Арользена. Самый крупный в мире архив, в котором хранятся документы о жертвах национал-социализма, открыт для всех. Но чтобы предотвратить распространение COVID -19, наша постоянная экспозиция и читальные залы, к сожалению, остаются закрытыми на неопредлённый срок.

И всё же мы предлагаем Вам много возможностей, чтобы связаться с нами и использовать архивные фонды.

Режим работы и читальный зал

В читальных залах можно получить доступ ко всей базе данных архива. Зарегистрируйтесь для посещения архива заранее. Подробную информацию о посещении архива в исследовательских целях можно найти в Общих условиях пользования.

In order to prevent the spread of COVID-19, special terms of use apply.

С понедельника по четверг с 8:00 до 17:00
Пятница с 8:00 до 13:00 | с 13:00 до 15:30 по предварительной регистрации

Зарегистрируйтесь для посещения архива как минимум за неделю с помощью бланка или по почте Arolsen Archives, Große Allee 5-9, 34454 Bad Arolsen). В читальных залах ограниченное количество рабочих мест, поэтому рекомендуется зарегистрироваться как можно раньше. (Ваши запросы)

В читальных залах открыт доступ к цифровой копии коллекций Архивов Арользена, оцифрованной версии Центральной картотеки Архивов Арользена и другим специальным каталогам и средствам поиска Архивов Арользена.

Поиск информации в архиве бесплатный. За редкими исключениями, по завершении поиска можно сохранять все необходимые документы на новый USB-накопитель, приобретенный непосредственно в Архивах Арользена. Стоимость USB-накопителя составляет 5 евро.

При отсутствии цифровых копий по запросу можно ознакомиться с оригиналами при условии, что это соответствует требованиям сохранения документации и состояние архивного материала не находится под угрозой. Обратите внимание: из-за удаленности архива и читальных залов друг от друга для предоставления оригиналов необходимо не менее трех рабочих дней.

Сотрудники Архивов Арользена обрабатывают запросы по отдельным лицам или темам. Необходимо учесть:

Максимальное количество лиц для одного запроса — 10.

Исследователи, ученые и другие заинтересованные лица могут запрашивать информацию по макс. 10 лицам раз в квартал. При проведении исследований о более чем 10 лицах мы приглашаем лично посетить Бад-Арользен или другие учреждения, имеющие права на копии искомых документов. Подайте заявку с помощью специального бланка. (Ваши запросы)

Наши услуги не ограничены для семей, ищущих сведения о судьбах своих родственников. Обратите внимание, что в связи с большим количеством запросов время ожидания может увеличиться. Здесь можно узнать больше о сроках обработки запросов и бланке регистрации. (Запросы)

Научно-информационный отдел также осуществляет тематический поиск. В зависимости от объема исследования и имеющихся в наличии документов, мы можем предоставить вам их копии или пригласить вас посетить архив лично. Мы с радостью проверяем архивные фонды на предмет наличия информации по вашей теме. Здесь можно узнать больше о фондах Архивов Арользена. (Collections)

В читальных залах наши сотрудники расскажут вам, как пользоваться цифровым архивом. Во время поиска информации вы всегда можете обратиться с вопросами к сотрудникам Архивов Арользена. Кроме того, можно пользоваться специализированной библиотекой.

Мы предлагаем семьям более интенсивные консультации и комментируем не всегда понятные документы, а также оказываем поддержку при проработке прошлого, которая иногда может стать болезненной.

Если перед посещением вы хотите узнать больше о структуре и поиске в базе данных, можно обратиться к соответствующим видео-урокам по ссылке. Уроки доступны на немецком и английском языках.

 

Регистрация

Для оказания оптимальных услуг в архиве требуется предварительная запись, а также некоторые данные о планируемом поиске. Для этого мы используем бланк регистрации, позволяющий с легкостью обработать вашу запись на посещение. (Ваши запросы)

Регистрируясь через бланк, вы помогаете нам быстрее обработать запрос и предоставить оптимальный сервис. (Ваши запросы)

Мы работаем полностью в цифровом формате и, таким образом, получаем данные и вопросы из одного и того же источника, чтобы наилучшим образом подготовиться к вашему посещению Архивов Арользена.

Через бланк вы также получите всю информацию о защите данных и условиях использования, а к моменту посещения читального зала вы уже будете зарегистрированным пользователем.

Нам очень важно сделать оригинальные документы доступными, особенно для семей. Они содержат фотографии или подписи. Зачастую это последний след, оставленный близким человеком. Поэтому посетители нередко хотят увидеть подлинники. Мы уделяем им время и с удовольствием рассказываем о различных документах, касающихся судьб их родственников. Мы говорим о том, откуда появились эти документы и как их следует понимать в историческом контексте. Необходимо учитывать, что для подготовки документов из архива требуется не менее трех рабочих дней. К сожалению, мы не можем представить оригиналы, если состояние документов этого не позволяет. Для заказа оригиналов используйте соответствующий бланк. (Ваши запросы)

 

Выставка «Памятник из бумаг»

На выставке можно прикоснуться к насыщенной событиями семидесятилетней истории поиска пропавших без вести и документирования преступлений нацистов. Из-за коронавирусного кризиса выставка закрыта на неопределенное время. Здесь можно подробнее узнать о выставке, а также изучить отдельные участки и темы во время виртуальной экскурсии! (Постоянная выставка: «Памятник из бумаги»)

Режим работы:
Со вторника по субботу с 14:00 до 17:00

Расположение

Архивы Арользена находятся в г. Бад-Арользен, расположенном в северной части Гессена неподалеку от Касселя.

Архивы Арользена
Große Allee 5-9
34454 Bad Arolsen
Germany

Выставка
Schloßstraße 10
34454 Bad Arolsen
Germany

Дорога из Касселя на автомобиле займет около 45 минут. За зданием архива есть парковка.

В Кассель можно добраться на ICE, а затем пересесть на региональный поезд до Бад-Арользена. Поездка продлится чуть больше часа. Архивы Арользена находятся в пешей доступности от вокзала: дорога без подъемов (1,8 км) займет около 25 минут. Поездка на такси займет 5 минут.

Ближайшие международные аэропорты — Франкфурт-на-Майне (180 км) и Дортмунд (120 км).

Выставка доступна для посетителей в инвалидных креслах. Лестниц нет.

Читальные залы находятся в основном здании. Парковку за зданием и главный вход соединяет короткая заасфальтированная дорожка. Научно-информационный отдел находится на первом этаже. Но на входе есть лестница с тремя ступеньками. В настоящее время устанавливается рампа для инвалидных кресел. При необходимости мы с радостью окажем вам помощь на входе. Читальные залы оборудованы автоматическими дверьми, доступными для людей с ограниченными физическими возможностями. Документы и книги принесут прямо к вашему рабочему столу. Из читальных залов можно попасть в уборную для людей с ограниченными физическими возможностями, а также в кафе.

Support us