Informacje dla członków rodzin

Do dziś wiele rodzin nie wie, co stało się z ich bliskimi po deportacji. Tymczasem historia rodzinna jest szczególnie ważną przestrzenią pamięci.

Arolsen Archives badają losy osób prześladowanych, pomagają w poszukiwaniu miejsc pochówku ofiar i do dziś łączą rodziny rozdzielone przez reżim nazistowski. Co roku otrzymujemy zapytania dotyczące ponad 20 000 osób, z których dwie trzecie kierują do nas członkowie rodzin ofiar. Liczba ta pozostaje niezmiennie wysoka, chociaż coraz rzadziej zwracają się do nas sami Ocaleni. Większość zapytań otrzymujemy od ich dzieci i wnuków. Oni również często obarczeni są traumą przodków. Wiedza zawarta w naszych archiwach pomaga im odnaleźć swoje korzenie i zrozumieć historię własnej rodziny. Ocaleni i ich bliscy często nie chcieli lub nie mogli opowiadać o tym, co spotkało ich w czasach nazistowskich. Niektórzy mieli nawet swoje rodzinne tajemnice, jak choćby dzieci ze związków pozamałżeńskich lub rodziny, które porzucili. Po śmierci rodziców czy dziadków wiele osób odczuwa potrzebę poznania ich historii i robi wszystko, by dowiedzieć się czegoś o ich losach lub odnaleźć nieznanych dotąd krewnych.

»Z czasów Shoah i z lat przedwojennych nie zachowały się żadne dokumenty, zdjęcia, ubrania, zabawki, zupełnie nic. Dlatego te trzy dokumenty z czasów pobytu mojego ojca w obozie koncentracyjnym mają dla mnie szczególne znaczenie. To jedyne, co pozostało z jego życia przed wyzwoleniem.«

René Manu, syn Daniela Manu, greckiego Żyda z Salonik. Daniel Manu wraz z całą rodziną został deportowany przez narodowych socjalistów do obozu zagłady Auschwitz-Birkenau. Przeżył tylko on.

Poszukują Państwo informacji o osobach prześladowanych?

Prosimy o wypełnienie naszego formularza zgłoszeniowego i podanie w nim wszelkich możliwych informacji o Państwa bliskich. Chętnie pomożemy Państwu odnaleźć ich ślady.

Formularz zgłoszeniowy

Jak wygląda odpowiedź Arolsen Archives na zapytanie?

W ponad 50% przypadków jesteśmy w stanie udzielić informacji na podstawie dokumentów z zasobów naszego archiwum. Otrzymają od nas Państwo wówczas kopie tychże dokumentów z opisami na dolnym marginesie, zawierającymi między innymi informacje, przez kogo i po co zostały one wystawione. Ponadto doradzimy Państwu w sprawie dalszych poszukiwań i podamy adresy stosownych instytucji. Jeśli chcieliby Państwo otrzymać więcej informacji, prosimy o kontakt. Na życzenie chętnie prześlemy Państwu opracowanie dokumentów dotyczących poszukiwanych osób.

Jeśli nie jesteśmy w stanie znaleźć informacji o poszukiwanej osobie w naszym archiwum, staramy się zawsze skierować Państwa do innych archiwów, urzędów lub miejsc pamięci, w których informacje takie mogą się znajdować.

Nie na wszystkie zapytania jesteśmy w stanie odpowiedzieć w języku ojczystym ich nadawcy. Przesyłamy odpowiedzi w języku niemieckim, angielskim, francuskim, polskim i rosyjskim.

Zapytania z Europy Środkowej i Wschodniej

Okupacja nazistowska w krajach Europy Środkowej i Wschodniej przebiegała szczególnie ciężko. Wskutek zimnej wojny wiele rodzin utraciło możliwość poszukiwania swoich bliskich deportowanych do pracy przymusowej lub obozów koncentracyjnych. Aby nasza oferta dotarła do jak największej liczby takich rodzin, współpracujemy z instytucjami partnerskimi i mediami. Wystawa i kampania #StolenMemory również pozwala nam nawiązać współpracę z nowymi partnerami w wielu różnych krajach i spopularyzować działania naszego archiwum za pośrednictwem badań w terenie. Szczególnie zależy nam na tym, aby pomóc rodzinom z Europy Środkowej i Wschodniej dotrzeć do poszukiwanych od dawna informacji: o losach osób prześladowanych, o miejscach ich zgonu i pochówku, a nawet o żyjących jeszcze krewnych.

Często zadawane pytania

Support us
Nauczyć się więcej